GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
Sa, 21.10.2000



* DFB und Leverkusen trennen sich nach positivem Drogenbefund von Daum
* Ausschreitungen nach Demonstration gegen Rechts
* Neue Vorwuerfe gegen Bohl
* 1. Fussballbundesliga



DFB und Leverkusen trennen sich nach positivem Drogenbefund von Daum

Nach dem positiven Drogenbefund bei der Haaranalyse von Christoph Daum haben Bayer Leverkusen und der DFB ihre Zusammenarbeit mit dem Trainer aufgekuendigt. Franz Beckenbauer aeusserte sich bestuerzt ueber den Fall Daum. "Ich wuensche dem Christoph alles Gute, ich hoffe, dass er sich seiner Krankheitssituation bewusst ist, dass er dagegen ankaempft, dass er moeglicherweise einer Entziehung sich unterziehen muss, um sich von dieser Krankheit zu befreien. Und dann hoffe ich, dass er wieder zurueckkommt." Auch DFB-Vize Gerhard Mayer-Vorfelder zeigte sich von der positiven Analyse sehr ueberrascht. "Ich glaube, dass Christoph krank, sehr krank sein muss, wenn er sich einer Analyse unterzieht in der Vorstellung, sie koennte negativ sein, wenn sie positiv ist. Ich kann mir das persoenlich nicht zu zusammenreimen."


Ausschreitungen nach Demonstration gegen Rechts

Dortmund. Nach einer Demonstration gegen Rechtsradikalismus ist es zu einer Schlaegerei zwischen Anhaengern der linken und der rechten Szene gekommen. Als Polizisten einschritten wurden sie mit Steinen beworfen. Die Polizei nahm sieben Menschen fest und mehr als 300 weitere in Gewahrsam.


Neue Vorwuerfe gegen Bohl

Berlin. Gegen den frueheren Chef des Kanzleramts, Bohl, sind neue Vorwuerfe laut geworden. Der CDU-Politiker Bohl hat nach Feststellungen des Sonderermittlers Hirsch nach der Bundestagswahl 1998 auch dienstliche Akten aus seinem Buero abtransportieren lassen. Eine Regierungssprecherin sagte, diese Akten muesse Bohl zurueckgeben. Sie liegen bei der Konrad- Adenauer-Stiftung. Der Parteispendenuntersuchungsausschuss des Bundestages will die Bohl-Akten notfalls beschlagnahmen lassen.


1. Fussballbundesliga

VFB Stuttgart - Unterhaching  2:2
Bayern Muenchen - 1860 Muenchen 3:1
Wolfsburg - Koeln   6:0
Hertha BSC - Cottbus  3:1
Hamburger SV - Frankfurt  2:0



Quellen

Radio 7    21:00 MESZ
SWR3    23:00 MESZ