GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
So, 12.12.1993



* Weg zur Regierungsbildung im Hamburger Senat frei
* CDU startet grossangelegte Kampagne fuer die Pflegeversicherung
* Becksteins Forderung nach Beobachtung der PDS stoesst auf breite Ablehnung
* Hauptgeschaeftsfuehrer der Arbeitgeberverbaende fordert eine Entruempelung der Tarifvertraege
* Thierse fordert staerkere Beruecksichtigung ostdeutscher Politiker bei der Vergabe von Staatsaemtern
* HBV fordert DM 270.-- mehr Gehalt
* Honecker aus dem Krankenhaus entlassen
* Gentleman Henry Maske verteidigt seinen Weltmeistertitel
* Michael Stich verliert das Finale des Compaq Grand Slam Cups in Muenchen



Weg zur Regierungsbildung im Hamburger Senat frei

Der Weg zur Regierungsbildung im Hamburger Senat ist nun endgueltig frei. Zwei Tage nach den Sozialdemokraten hat nun auch die STATT-Partei dem Kooperationsvertrag zugestimmt. Damit kann am Mittwoch der neue Senat gewaehlt werden.


CDU startet grossangelegte Kampagne fuer die Pflegeversicherung

Die CDU versucht mit einer grossangelegten Kampagne den Koalitions- entwurf fuer die Pflegeversicherung vor dem Scheitern zu bewahren. In Gespraechsrunden, Anzeigen und Plakaten soll auf die Situation der Pflegebeduerftigen aufmerksam gemacht werden. Am Freitag wird der Bundes- rat erneut ueber das Gesetzespaket der Bonner Koalition zur Pflegever- sicherung abstimmen. Nach Berlin und Baden-Wuerttemberg droht nun auch in Brandenburg ein Koalitionsstreit ueber das Abstimmungsverhalten im Bundesrat.


Becksteins Forderung nach Beobachtung der PDS stoesst auf breite Ablehnung

Auf breite Ablehnung stoesst die Forderung des bayerischen Innen- ministers, die PDS bundesweit beobachten und eventuell verbieten zu lassen. Der CDU Politiker Eilmann nannte Becksteins Vorschlag eine grosse politische Dummheit. Auch die FDP sprach sich fuer eine politische Auseinandersetzung mit der SED-Nachfolgepartei aus. Der neue Ministerpraesident von Sachsen-Anhalt Christoph Bergner (CDU) wandte sich ebenfalls gegen eine Beobachtung der PDS. Dies werde der PDS als Partei von gelaeuterten frueheren SED-Funktionaeren nicht gerecht.


Hauptgeschaeftsfuehrer der Arbeitgeberverbaende fordert eine Entruempelung der Tarifvertraege

Eine Entruempelung der Tarifvertraege fordert Fritz Himmelreich, der Hauptgeschaeftsfuehrer der Arbeitgeberverbaende. Himmelreich fordert unter anderem die Streichung freier Tage fuer bestimmte Lebenssituationen. Diese Forderungen stiessen beim DGB Bundesvorstand auf vehementen Widerspruch.


Thierse fordert staerkere Beruecksichtigung ostdeutscher Politiker bei der Vergabe von Staatsaemtern

Der stellvertretende SPD-Vorsitzende Thierse fordert eine staerkere Beruecksichtigung ostdeutscher Politiker bei der Vergabe von Staats- aemtern. So muesse der naechste Bundestagspraesident aus dem Osten Deutschlands kommen. Thierse begruendete seinen Vorschlag damit, dass von den vier wichtigsten politischen Aemtern das Amt des Bundes- praesidenten, des Bundeskanzlers und des Praesidenten des Verfassungs- gerichts aller Voraussicht nach weiterhin Westdeutsche einnehmen werden.


HBV fordert DM 270.-- mehr Gehalt

Mit der Forderung nach DM 270.-- mehr Gehalt ab 1.Feburar geht die Gewerkschaft Handel Banken und Versicherung in die Tarifverhandlungen fuer 1994. Fuer die 30.000 Bankangestellten in den neuen Laendern will die HBV die Angleichung der Gehaelter an Westniveau erreichen. Weitere Forderung : die stufenweise Verkuerzung der Wochenarbeitszeit von der- zeit 39 zunaechst auf 37 und schliesslich auf 35 Stunden pro Woche.


Honecker aus dem Krankenhaus entlassen

Der fruehere Staats- und Parteichef der DDR Erich Honecker ist nach einem Krankenhausaufenthalt nach hause enlassen worden. Sein Gesundheits- zustand wird von den Aerzten als stabil bezeichnet. Honecker hatte sich vor vier Tagen einer Herzschrittmacheroperation unterzogen. Nach Angaben der Aerzte sind die Herzrhythmusstoerungen des 81-jaehrigen beseitigt. Da das Krebsleiden Honeckers aber fortgeschritten sei habe der Patient Probleme mit der Nahrungsaufnahme. Deshalb wurde ihm ein Schlauch zur kuenstlichen Ernaehrung durch die Nase eingefuerht.


Gentleman Henry Maske verteidigt seinen Weltmeistertitel

Herny Maske hat am Samstag seinen Weltmeistertitel der International Boxing Federation (IBF) im Halbschwergewicht in einem 12 Runden Kampf klar nach Punkten gegen den Herausforderer David Vedder verteidigt.


Michael Stich verliert das Finale des Compaq Grand Slam Cups in Muenchen

Michael Stich hat das Finale des Compay Grand Slam Cups der Tennisprofis in Muenchen verloren. In spannenden fuenf Saetzen unterlag er dem Tschechen Petr Korda. Der fuenfte und entscheidende Satz endete mit 11:9 fuer Korda. Hiermit beendet Michael Stich ein fuer ihn ueberaus erfolgreiches Jahr 1993, in dem er neben vielen Grand Slam Titel auch den Titel des ATP Weltmeisters in Frankfurt und mit der Deutschen Mannschaft den Davispokal gewann.


Quellen

n-tv    15:00    18:00
ZDF    19:00
ARD    20:00