GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
Mo, 31.07.2000



* Versteigerung der UMTS Lizenzen
* Gewalt gegen Auslaender
* Erste Green Card vergeben
* BMW macht Rekordgewinn
* Smart nicht im Supermarkt
* Hoehere Mindestloehne am Bau
* Explosion in Hotel
* Angriffe auf Afrikaner
* Formel 1
* Tour de France
* Boerse



Versteigerung der UMTS Lizenzen

Der Wettkampf um die deutschen Lizenzen fuer die dritte Mobilfunkgeneration UMTS hat entgegen den grossen Erwartungen nur verhalten begonnen. Nach fuenf Runden des heutigen Auktionsauftaktes in Mainz belaeuft sich die Summe fuer die zwoelf Frequenzpakete auf rund 2,3 Milliarden Mark. Das bislang hoechste Gebot von ueber einer Milliarde Mark gab das Konsortium aus Mobilcom und France Telecom ab. Marktfuehrer Mannesmann bot fuer drei Frequenzpakete 450 Millionen Mark. Zwei bis drei solcher Pakete sind notwendig um ein flaechendeckendes Mobilfunk-Netz aufzubauen. Der Praesident der Regulierungsbehoerde fuer Telekommunikation und Post Scheuerle wertete die Strategie der Bieter als vorsichtig. Noch sind alle sieben Bewerber im UMTS-Wettstreit vertreten. Die Versteigerung dauert heute noch an und wird morgen fortgesetzt. Durch diese groesste Auktion der deutschen Industriegeschichte erwartet Bundesfinanzminister Eichel Gesamteinnahmen in Hoehe von mindestens 20 Milliarden Mark. Dieses Geld will er vor allem fuer die Sanierung der Staatsschulden verwenden.


Gewalt gegen Auslaender

Angesichts zunehmender Gewalt gegen Auslaender will die Bundesregierung schaerfer gegen rechte Gewalttaeter vorgehen. Ein Sprecher des Innenministeriums kuendigte in Berlin eine Konferenz der Staatssekretaere von Innen-, Justiz- und Jugendministerium an. Dabei sollen bisherige Massnahmen bewertet und das weitere Vorgehen eroertert werden. Forderungen der Gruenen nach einer Sonderkonferenz der Innenminister erteilte Ressortchef Schily zunaechst eine Absage. Der Gruenen-Vorsitzende Kuhn erklaerte, ein gemeinsames Handeln staatlicher Institutionen zur Bekaempfung rechter Gewalt sei unumgaenglich, die bisherige Passivitaet voellig unangemessen. Notwendig sei eine Strategie der Innenminister von Bund und Laendern, so Kuhn. Bundesjustizministerin Daeubler-Gmelin sprach sich erneut gegen schaerfere Strafen fuer rechtsradikale Gewalttaeter aus. Die Gesetzesbestimmungen seien hart genug, vielmehr muesse das Wegschauen aufhoeren und das Hinschauen beginnen, so Daeubler-Gmelin.


Erste Green Card vergeben

Der Indonesier Harianto Wijaya ist der erste Inhaber einer Green Card in Deutschland. Die mit der fuenfjaehrigen Aufenthaltserlaubnis verbundene Arbeitsgenehmigung will der 25-Jaehrige nutzen, um nebenbei zu promovieren. Bundesarbeitsminister Riester hat die Vergabe der ersten Green Card an den IT-Fachmann als wunderbar bezeichnet. Gleichzeitig unterstrich der Minister bei der Gelegenheit, dass Deutschland ein exzellenter Platz der Informations- und Kommunikationstechnik sei. Der Praesident der deutschen Arbeitsaemter Jagoda versprach, Antraege von Green Card Bewerbern weiterhin unbuerokratisch und schnell zu bearbeiten.


BMW macht Rekordgewinn

BMW hat im ersten Halbjahr 2000 trotz anhaltender Nachwirkungen des Rover-Debakels einen Rekordgewinn eingefahren. Wie der Autohersteller mitteilte stieg der Reingewinn um zwei Drittel auf 624 Millionen Mark und das obwohl Rover bis zum Verkauf Anfang Mai die BMW-Bilanz noch einmal mit einem Minus von 1,5 Milliarden Mark belastete. Der Umsatz des Konzerns nahm um 15 Prozent auf 37,6 Milliarden Mark zu. Der Absatz von BMW-Autos stieg um 8,8 Prozent auf 421000 Stueck. Getragen wird der Aufschwung vor allem von der Dreierreihe, die um 14 Prozent zulegte.


Smart nicht im Supermarkt

Der Kleinwagen Smart wird auch kuenftig nicht im Supermarkt zu kaufen sein. Daimler-Chrysler hat dem Handelskonzern Edeka verboten, das Auto ins Sortiment aufzunehmen.


Hoehere Mindestloehne am Bau

Die Festlegung von Mindestloehnen am Bau ist verfassungsgemaess. Das Bundesverfassungsgericht nahm eine Beschwerde des Baugewerbeverbandes Mecklenburg-Vorpommern mangels Erfolgsaussicht nicht zur Entscheidung an. Die Klaeger wollten eine Rechtsverordnung der Bundesregierung vom vergangenen September zu Fall bringen. Diese schreibt vor, dass auch nicht tarifgebundene Arbeitgeber den Mindestlohn am Bau zahlen muessen. Der betraegt derzeit 16,28 DM im Osten und 18,50 DM im Westen. Auf den heutigen Beschluss des Karlsruher Verfassungsgerichtes reagierten sowohl die bundesdeutschen Arbeitgeberverbaende als auch die Baugewerkschaft positiv. Mit dem Beschluss machte das Verfassungsgericht naemlich gleichzeitig den Weg fuer eine weitere Anhebung der Mindestloehne im September frei.


Explosion in Hotel

Die Explosion in einem niedersaechsichen Hotel bei Verden, bei der in der vergangenen Woche drei Menschen getoetet worden waren, ist offenbar auf einen Anschlag zurueck zu fuehren. Nach Ermittlungen des Bundeskriminalamtes hatten Unbekannte im Keller des Hauses die Gasleitungen manipuliert.


Angriffe auf Afrikaner

Nach den Angriffen gegen zwei Afrikaner in Thueringen hat das Amtsgericht Haftbefehl gegen drei 19-jaehrige Rechtsextremisten erlassen. Ausserdem wurde ein 17-Jaehriger in ein Heim eingewiesen. Ihnen wird unter anderem Volksverhetzung vorgeworden.


Formel 1

Der 47-Jaehrige Franzose, der gestern auf dem Hockenheim-Ring demonstriert hatte, ist gegen 2000 DM Kaution wieder freigelassen worden. Der Mann war ueber die Rennstrecke gelaufen um gegen seine Entlassung bei Mercedes-Benz zu demonstrieren.


Tour de France

Die Stadt Karlsruhe will sich um eine Etappe bei der Tour de France bewerben. Dies kuendigte Oberbuergermeister Heinz Fenrich in einer Presseerklaerung an.


Boerse

Einige Kurse:
US-Dollar(1 US_$)  2,1167 DM= 1.0822 Euro
Kanada(1 $)  1,4245 DM= 0.7283 Euro
England(1 Pfund)  3,1720 DM= 1.6217 Euro
Schweiz(100 sfr)  126,3130 DM= 64.582 Euro
Japan(100 Yen)  1,9336 DM= 0.9886 Euro
Schweden(100 skr)  23,0369 DM= 11.778 Euro
 
Einige Indizes:
Xetra Dax:7222,27( aktuell )  
Dow-Jones-Index:10577,65( Stand 17:00 MESZ )  
10511,17( Schlussstand Vortag )  
Nikkei-Index:15727,49
 
(Alle Angaben ohne Gewaehr)  



Quellen

B5    17:15 MESZ
SWR3    18:00 MESZ
B3    19:00 MESZ