GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
Mo, 27.04.1998



* Vorlaeufiges amtliches Endergebnis der Wahl in Sachsen-Anhalt
* Grosse Koalition in Sachsen-Anhalt wird wahrscheinlich
* Reaktionen der Parteien auf das Wahlergebnis in Sachsen-Anhalt
* Beckstein befuerchtet Staerkung rechtsextremer Kraefte in Bayern
* NPD darf in Leipzig nicht demonstrieren
* Tiefensee neuer Oberbuergermeister von Leipzig
* Bundeslaender machen mehr Schulden als vorgesehen
* Lottospielder knackt Jackpot
* Fussball-Bundesliga: Bayern siegt ueber Bayer
* Boerse



Vorlaeufiges amtliches Endergebnis der Wahl in Sachsen-Anhalt

Aus der Landtagswahl in Sachsen-Anhalt sind die Sozialdemokraten als
staerkste politische Kraft hervorgegangen. Sie koennen aber auch kuenftig
nicht allein regieren. Nach dem vorlaeufigen amtlichen Endergebnis
erreichte die SPD 35,9% und verbesserte sich damit um 1,9%. Die CDU
buesste 12,2% ein und kam auf 22%. Drittstaerkste Kraft wurde erneut die
PDS, die mit einem Anteil von 19,6% ihr letztes Ergebnis knapp behaupten
konnte. Die Gruenen erreichten 3,2% und sind damit nicht mehr im Landtag
vertreten. Mit 4,2% verpasste auch die FDP den Sprung ins Magdeburger
Parlament. Die rechtsextreme Deutsche Volksunion schaffte auf Anhieb 12,9%.
Die Sitzverteilung sieht danach wie folgt aus:
Die SPD erhaelt 47, die CDU 28 Mandate. Die PDS entsendet 25 und die DVU
16 Abgeordnete.
Die Wahlbeteiligung lag bei gut 71%.



Grosse Koalition in Sachsen-Anhalt wird wahrscheinlich

In Magdeburg und Bonn verdichten sich die Hinweise darauf, dass in Sachsen-Anhalt ueber eine grosse Koalition verhandelt wird. Nach dem Einzug der rechtsextremen DVU und dem Ausscheiden der Gruenen kommen sowohl vom Wahlsieger SPD als auch von der CDU, die grosse Verluste hinnehmen musste, deutliche Angebote. So erklaerte Ministerpraesident Hoeppner, dass er natuerlich mit der CDU reden werde. Ausserdem scheide fuer ihn eine Koalition mit der PDS aus. SPD-Kanzlerkandidat Schroeder hat von einer weiteren Tolerierung durch die PDS abgeraten, wohl vor allem im Hinblick auf die Bundestagswahlen. Der CDU-Spitzenkandidat Christoph Bergner erklaerte, dass seine Partei als zweitstaerkste Fraktion nun auf ein Gespraechsangebot der SPD warte. Fuer ihn wuerde eine Zusammenarbeit mit der PDS und der DVU ausscheiden.


Reaktionen der Parteien auf das Wahlergebnis in Sachsen-Anhalt

Die CDU-Spitze will trotz der Niederlage in Sachsen-Anhalt keine neue Debatte ueber die Kanzlerkandidatur von Helmut Kohl. Kohl selbst bezeichnete das Wahlergebnis als schwere Niederlage. Kohl sagte aber, es bleibe bei der personellen Kursrichtung. Mit Blick auf die DVU betonte er, die Partei duerfe jetzt ihren Kurs der politischen Mitte nicht verlassen. Der Landesvorstand der CDU beriet heute Abend in Halle ueber die Wahlniederlage. Der Landesvorsitzende Bergner schloss vor der Sitzung personelle Konsequenzen nicht aus. SPD-Chef Lafontaine betonte in Bonn, ein Buendnis mit der CDU in Magdeburg sei kein Signal fuer die Bundesebene. Der FDP-Vorsitzende Gerhardt schloss eine Umbildung des Bundeskabinetts noch vor der Wahl im September nicht aus.


Beckstein befuerchtet Staerkung rechtsextremer Kraefte in Bayern

Nach dem Wahlerfolg der rechtsextremen DVU in Sachsen-Anhalt befuerchtet Bayerns Innenminister Beckstein auch in seinem Bundesland eine verstaerkte Kampagne rechtsgerichteter Parteien. Das Ergebnis von Magdeburg werde diesen Kraeften Mut machen, auch im bayerischen Wahlkampf eine, so Beckstein, Materialschlacht zu veranstalten. Der CSU-Politiker rief alle demokratischen Kraefte auf, dem Rechtsextremismus entgegenzusteuern. Im Freistaat wird am 13. September, 2 Wochen vor den Bundestagswahlen, ueber einen neuen Landtag abgestimmt.


NPD darf in Leipzig nicht demonstrieren

Die NPD darf am 1. Mai nicht in Leipzig demonstrieren. In der Begruendung des Verwaltungsgericht heisst es, in der Stadt wuerden rund 4000 gewaltbereite Autonome erwartet.


Tiefensee neuer Oberbuergermeister von Leipzig

Der SPD-Politiker Tiefensee wird neuer Oberbuergermeister von Leipzig. Im zweiten Wahlgang erreichte Tiefensee gestern 48,4% der Stimmen. Sein PDS-Konkurrent Tipach (sp?) kam aufh 30%. Tiefensee wird Nachfolger seines Parteifreundes Lehmann Grube, der Ende Juli in den Ruhestand tritt.


Bundeslaender machen mehr Schulden als vorgesehen

Die Bundeslaender haben im vergangenen Jahr mehr Schulden machen muessen als geplant. Insgesamt waren es ueber 39 Milliarden DM, 6 Milliarden DM mehr als vorgesehen.


Lottospielder knackt Jackpot

Ein Lottospieler aus Koblenz hat den Jackpot geknackt. Im Jackpot vom Samstagslotto waren 17 Millionen DM.


Fussball-Bundesliga: Bayern siegt ueber Bayer

Im Sonntagsspiel der Fussball-Bundesliga hat Bayern Muenchen gegen Bayer Leverkusen mit 2:1 gewonnen.


Boerse

Einige Kurse:
US-Dollar(1 US_$)  1,7955
Kanada(1 $)  1,2490
England(1 Pfund)  2,9928
Irland(1 Pfund)  2,5247
Schweiz(100 sfr)  120,090
Frankreich(100 FF)  29,823
Italien(1000 Lit)  1,0118
Oesterreich(100 oeS)  14,213
Spanien(100 Ptas)  1,1777
Japan(100 Yen)  1,3535
Schweden(100 skr)  23,225
 
Einige Indizes:
DAX:5088,13( aktuell )  
5144,28( Vortagswert )  
Dow-Jones-Index:8891,98( Stand 17:00 MESZ )  
9064,62( Schlussstand Vortag )  
Nikkei-Index:15649,95
 
(Alle Angaben ohne Gewaehr)  



Quellen

DLF    7:00 MESZ    21:00 MESZ
SWF3    18:00 MESZ
SDR3    7:30 MESZ