GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
So, 27. 06. 2004



* Ahern schlaegt Barroso offiziell als EU-Kommissionspraesident vor
* Bush fuer Integration der Tuerkei in die EU
* Clement gegen Verschiebung von Hartz IV
* Forderung nach hoeherer Mindeststeuer 'unrealistisch'
* Schily will Zusammenarbeit von Polizei und Verfassungsschutz
* Stolpe braucht mehr Geld
* DaimlerChrysler denkt ueber Klage gegen Mitsubishi nach
* 'Intersolar' endet mit Besucherrekord
* Karstadt erwaegt angeblich Schliessung von Warenhaeusern
* Nobelpreistraeger ehren Rau und Teufel
* Fussball-EM: Viertes Viertelfinale
* Wimbledon:Popp und Mayer im Achtelfinale



Ahern schlaegt Barroso offiziell als EU-Kommissionspraesident vor

Der portugiesische Ministerpraesident Barroso ist offizieller Kandidat fuer das Amt des naechsten Praesidenten der EU-Kommission. Der EU-Ratsvorsitzende Ahern teilte in einer schriftlichen Erklaerung mit, er habe in den vergangenen Tagen ausfuehrliche Konsultationen mit EU-Kollegen gefuehrt. Es gebe "ueberwaeltigende Unterstuetzung" fuer Barroso. Ahern berief einen EU-Sondergipfel fuer Dienstag ein. Barroso sei bereits am Samstagabend ueber die Entwicklung informiert worden. Er hoffe, dass der Portugiese positiv reagieren werde, so Ahern.


Bush fuer Integration der Tuerkei in die EU

Ankara. US-Praesident Bush hat sich bei seinem Besuch in der Tuerkei noch einmal fuer einen EU-Beitritt des Landes ausgesprochen. In Ankara sagte Bush, die tuerkische Regierung sollte von der Europaeischen Union ein Datum fuer die endgueltige Mitgliedschaft genannt bekommen. Der US-Praesident sprach mit dem tuerkischen Ministerpraesidenten Erdogan auch ueber die Lage im Irak. Nach Angaben aus Delegationskreisen sollte es unter anderem um ein staerkeres Engagement der NATO im Irak und in Afghanistan gehen. Die naechste Station von Bush ist am Nachmittag Istanbul; dort nimmt er am NATO-Gipfel teil. Schon vor Bushs Ankunft haben in der Metropole rund 20.000 Menschen gegen die Irak-Politik der US-Regierung demonstriert.


Clement gegen Verschiebung von Hartz IV

Bundeswirtschaftsminister Clement hat sich gegen eine Verschiebung der Arbeitsmarktreform Hartz IV ausgesprochen. Eine solche Entscheidung geschehe auf dem Ruecken der Erwerbslosen, die eine neue Beschaeftigung wollten, sagte Clement. Mit der Reform Hartz IV sollen zum 1. Januar kommenden Jahres Arbeitslosen- und Sozialhilfe zusammengelegt werden.


Forderung nach hoeherer Mindeststeuer 'unrealistisch'

Die Forderung der SPD-Bundestagsfraktion nach einer Verschaerfung der Mindestbesteuerung fuer Unternehmen von 40 auf 50 Prozent ist nach Ansicht von SPD-Vize Beck unrealistisch. Der Vorschlag sei bereits 1999 gemacht worden, erinnerte Beck im Deutschlandfunk. Die Idee habe sich aber schon damals nicht gegen die Bundesratsmehrheit der Union durchsetzen koennen. Vielmehr habe man sich nach dreijaehriger Unions-Blockade auf eine Mindestbesteuerung von 40 Prozent verstaendigt, so Beck. Damit sei die Diskussion weitgehend gefuehrt.


Schily will Zusammenarbeit von Polizei und Verfassungsschutz

Tutzing. Der traditionsreiche Politische Club der Evangelischen Akademie in Tutzing hat heute sein 50-jaehriges Bestehen gefeiert. Gastredner war Bundesinnenminister Schily, der sich fuer eine bessere Zusammenarbeit von Polizei und Verfassungsschutz zur Verhinderung von Terroranschlaegen aussprach. Schily sagte woertlich: "Schon bevor der Blitz einschlaegt und der Hagel kommt, muessen wir durch langfristige Beobachtung die Gewitterneigung erkennen." Informationen ueber die Vorbereitung von Anschlaegen muessen nach Schilys Ansicht frueher gewonnen, rascher vermittelt und besser analysiert werden. Ein Vorstoss Schilys, die Sicherheitsbehoerden der Laender dem Bund zu unterstellen war in der vergangenen Woche auf Kritik der Laender gestossen.


Stolpe braucht mehr Geld

Um alle Wohngeldansprueche in diesem Jahr begleichen zu koennen, benoetigt Bundesbauminister Stolpe eine Milliarde Euro zusaetzlich. Ein Ministeriumssprecher bestaetigte einen entsprechenden Bericht der "Bild am Sonntag". Grund fuer die "ueberplanmaessige Ausgabe" ist der nicht eingehaltene Fahrplan bei der Hartz-IV-Reform, die auch eine Reform des Wohngeldrechtes beinhaltet. Aktuell sind in Stolpes Etat rund 1,86 Milliarden Euro fuer Wohngeld veranschlagt. Wegen der Verschiebung des Hartz-IV-Gesetzes auf Anfang 2005 reicht die Summe aber nicht.


DaimlerChrysler denkt ueber Klage gegen Mitsubishi nach

Die DaimlerChrysler AG erwaegt weiter, mit einer Schadensersatzklage gegen seinen Partner Mitsubishi vorzugehen. Der japanische Lkw-Hersteller Mitsubishi Fuso hatte insgesamt rund 300.000 Lastwagen wegen Defekten zurueckrufen muessen. DaimlerChrysler wirft der Tochterfirma vor, die Maengel ueber Jahre vertuscht zu haben. "Wir haben eine Vertragslage, die es uns gestattet, Ansprueche an den Fuso-Verkaeufer zu stellen", sagte DaimlerChrysler-Vorstand, Eckhard Cordes, dem Berliner "Tagesspiegel" (Montagausgabe). DaimlerChrysler haelt 65 Prozent an Fuso. DaimlerChrysler wirft dem Unternehmen vor, in den 90er Jahren "Qualitaetsprobleme systematisch vertuscht" zu haben. Die juengste Rueckruf-Aktion von Fuso bezog sich auf 170.000 schwere Lkw aus den Jahren 1983 bis 1996. Damit liegen sie in der Zeit, als Fuso noch Teil von Mitsubishi war und nicht zu DaimlerChrysler gehoerte. Daher richten sich moegliche Ansprueche auf Schadensersatz auch gegen Mitsubishi.


'Intersolar' endet mit Besucherrekord

Freiburg. Gestern ist die Fachmesse "Intersolar 2004" mit einem Besucherrekord zu Ende gegangen. Drei Tage lang praesentierte die Branche auf dem Freiburger Messegelaende ihre neuen Produkte zur Strom- und Waermeerzeugung aus Sonnenenergie. Die Zahl der Besucher sei im Vergleich zum Vorjahr um ein Viertel auf mehr als 15.000 angestiegen. Nach Ansicht der Veranstalter spiegelt dieser Zuwachs den Boom im Solarmarkt wider. Fuer dieses Jahr rechnet der Bundesverband Solarindustrie mit einem Zuwachs von 30 Prozent bei der Solarwaerme und von rund 50 Prozent bei der direkten Umwandlung von Sonnenlicht in elektrische Energie mittels Solarzellen, der so genannten Photovoltaik. Die "Intersolar" gilt als bedeutendste Fachmesse der Branche in Europa. Die Besucher kamen aus rund 60 Laendern.


Karstadt erwaegt angeblich Schliessung von Warenhaeusern

Berlin. Der Karstadt-Quelle-Konzern will offenbar als Konsequenz aus der Konsumflaute Sparmassnahmen einleiten. Wie die "Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung" berichtet, denkt man beispielsweise ueber die Schliessung unrentabler Kaufhaeuser nach. 30 Karstadt-Filialen, vor allem in kleineren Staedten, sind im Gespraech. Derzeit gibt es in Deutschland 180 Karstadt-Kaufhaeuser; nach Informationen der Zeitung wirft fast keines dieser Geschaefte noch Gewinn ab. In den vergangenen Jahren hat der Konzern bereits Personal abgebaut. Wenn die jetzigen Plaene in die Tat umgesetzt werden, koennten nach Ansicht von Experten weitere 2.500 Stellen wegfallen. Karstadt-Quelle hat zu dem Bericht noch keine Stellungnahme abgegeben.


Nobelpreistraeger ehren Rau und Teufel

Lindau. Nobelpreistraeger und Studenten der Physik aus aller Welt sind heute in Lindau zusammengekommen. Zu der Tagung werden auch Bundespraesident Rau und der baden-wuerttembergische Ministerpraesident Teufel erwartet, die in den Ehrensenat der Stiftung aufgenommen werden sollen. Auch Bundesbildungsministerin Bulmahn wird an dem sechstaegigen Treffen teilnehmen. Die Tagungen der Nobelpreistraeger finden seit 1951 jaehrlich am Bodensee statt. Im Mittelpunkt stehen Gespraeche der renommierten Wissenschaftler mit Nachwuchsforschern und hochbegabten Studenten. In diesem Jahr wird die Astrophysik eine grosse Rolle spielen.


Fussball-EM: Viertes Viertelfinale

Tschechien - Daenemark 3:0

Damit ergeben sich fuer das Halbfinale die Begegnungen Portugal - Niederlande (Mittwoch) und Griechenland - Tschechien (Donnerstag).


Wimbledon:Popp und Mayer im Achtelfinale

London. Bei den Offenen Tennismeisterschaften in Wimbledon hat Alexander Popp aus Mannheim mit einem Drei-Satz-Erfolg ueber den Daenen Kenneth Carlsen das Achtelfinale erreicht. Vorher war schon ueberraschend der Bayreuther Florian Mayer in die Runde der letzten 16 eingezogen. Er besiegte den Suedafrikaner Wayne Ferreira in vier Saetzen. Rainer Schuettler ist dagegen ausgeschieden, er unterlag dem US-Amerikaner Vince Spadea.


Quellen

DLF    12:00 MESZ    18:00 MESZ
BR5    06:00 MESZ    12:00 MESZ    18:00 MESZ
SWR3    12:00 MESZ    18:00 MESZ