GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
Mo, 26.11.2001



* Bundeswehr beginnt Einsatz im Afghanistan-Krieg
* Erste Gespraeche in Bonn ueber afghanische Uebergangsregierung
* SPD zu Kompromissen beim Zuwanderungsgesetz bereit
* Baden-Wuerttemberg foerdert in Zukunft Kinderbetreuung
* 10 Deutsche bei Flugzeugabsturz von Zuerich umgekommen
* Amerikanischer Wachsoldat schoss auf Soldatin
* Dieter Baumann kann wieder hoffen
* Fussball: Ergebnisse der Sonntagsspiele der Bundesliga
* Boerse



Bundeswehr beginnt Einsatz im Afghanistan-Krieg

Die Bundeswehr hat heute mit ihrem Einsatz zur Unterstuetzung der US-Truppen im Afghanistan-Krieg begonnen. Die Transall-Maschinen sollen taeglich militaerische Ausruestung und Hilfsgueter von der US-Basis Ramstein in der Pfalz zum tuerkischen NATO-Stuetzpunkt bringen. Ausserdem steht auf dem Flughafen Koeln-Wahn ein Sanitaets-Airbus fuer die Evakuierung von Verwundeten bereit.


Erste Gespraeche in Bonn ueber afghanische Uebergangsregierung

Auf dem Petersberg bei Bonn sind gestern abend erste Vorgespraeche ueber die Bildung einer Uebergangsregierung fuer Afghanistan aufgenommen worden. Ein Sprecher des UNO-Beauftragten Brahimi teilte mit, es seien bereits Vertreter des Ex-Koenigs Sahir Scha und einer weiteren Delegation, der sogenannten Zypern-Gruppe, zusammengekommen. Unterhaendler der Nordallianz und der sogenannten Peschawa-Gruppe erschienen dann im Laufe des Tages in Bonn. Die UNO geht weiterhin davon aus, dass die Konferenz offiziell morgen vormittag eroeffnet werden kann.


SPD zu Kompromissen beim Zuwanderungsgesetz bereit

Die SPD hat sich im Streit mit der Union ueber das geplante Zuwanderungsgesetz erneut kompromissbereit gezeigt. Fraktionschef Struck sagte gestern abend im ARD-Fernsehen, was jetzt im Gesetzentwurf stehe, sei gewiss nicht das letzte Wort. Die Koalition wolle die neue Zuwanderungsregelung durchbringen und sei auf die Mehrheiten im Bundesrat angewiesen. CDU-Chefin Merkel bekraeftigte die Kritik der Union. Zusaetzliche Asylgruende wie die geschlechtsspezifische Verfolgung seien nicht akzeptabel. Auch das Nachzugsalter fuer Kinder von Einwanderern muesse gesenkt werden. Innenminister Schily will das Thema in Kuerze noch einmal mit dem saarlaendischen Ministerpraesidenten Mueller beraten, der die CDU-Zuwanderungskommission leitet.


Baden-Wuerttemberg foerdert in Zukunft Kinderbetreuung

Die Landesregierung in Baden-Wuerttemberg hat sich ueber ein Konzept fuer die zukuenftige Kinderbetreuung verstaendigt. Dafuer sollen alleine im Haushaltsjahr 2003 rund 30 Millionen DM mehr zur Verfuegung gestellt werden. Ministerpraesident Teufel teilte heute mit, damit wuerden zusaetzliche 32.400 Betreuungsplaetze sowie die Angebote in Ganztagsschulen erstmals vom Land gefoerdert.


10 Deutsche bei Flugzeugabsturz von Zuerich umgekommen

Bei dem Absturz der Cross-Air-Maschine am Samstag Abend bei Zuerich sind insgesamt 10 Deutsche ums Leben gekommen. Die Maschine war von Berlin-Tegel kommend kurz vor der Landung in Zuerich aus bisher noch ungeklaerter Ursache abgestuerzt. Von den 9 Ueberlebenden schweben laut Behoerden in Zuerich noch 2 in Lebensgefahr. Die beiden Flugschreiber der Ungluecksmaschine werden noch ausgewertet. Ergebnisse sollen bis Mittwoch vorliegen.


Amerikanischer Wachsoldat schoss auf Soldatin

Bei dem blutigen Zwischenfall in einer amerikanischen Kaserne in Mannheim am Wochenende hat ein Wachsoldat zuerst das Feuer auf eine Soldatin eroeffnet und sich dann das Leben genommen. Das teilten die US-Streitkraefte in Mannheim mit, ohne ein Motiv fuer die Tat zu nennen. Die 20 Jahre alte Frau aus Kalifornien liegt nach wie vor mit lebensgefaehrlichen Verletzungen im Krankenhaus. Zwei weitere Militaerangehoerige hatten ebenfalls Verletzungen davongetragen.


Dieter Baumann kann wieder hoffen

Langstreckenlaeufer Dieter Baumann darf darauf hoffen, im naechsten Jahr wieder an Wettkaempfen teilnehmen zu koennen. Das Council des internationalen Leichtathletikverbandes IAAF entschied bei seiner Sitzung, dass die bis Februar 2003 gueltige Verlaengerung der Sperre fuer den 5000-m-Olympiasieger von Barcelona ueberprueft wird. Der Antrag Baumanns auf sofortige Wiederzulassung wurde vom hoechsten Gremium des Weltverbandes jedoch abgelehnt, teilte IAAF-Vizepraesident Dietl in Monte Carlo mit.


Fussball: Ergebnisse der Sonntagsspiele der Bundesliga

In den Sonntagsspielen der Fussball-Bundesliga gab es folgende Ergebnisse:
Freiburg - 1860 Muenchen                1:3
Borussia Dortmund - Kaiserslautern      3:0



Boerse

Einige Kurse:
US-Dollar(1 US_$)  2,2177 DM= 1.1339 Euro
Kanada(1 $)  1,3866 DM= 0.7089 Euro
England(1 Pfund)  3,1464 DM= 1.6087 Euro
Schweiz(100 sfr)  133,4036 DM= 68.208 Euro
Japan(100 Yen)  1,7875 DM= 0.9139 Euro
Schweden(100 skr)  20,9146 DM= 10.693 Euro
 
Einige Indizes:
Xetra Dax:5112,24( aktuell )  
Dow-Jones-Index:9929,89( Stand 17:00 MEZ )  
9959,71( Schlussstand Vortag )  
Nikkei-Index:11064,30
 
(Alle Angaben ohne Gewaehr)  



Quellen

DLF    7:00 MEZ
Radio7    18:00 MEZ
SWR3    19:00 MEZ