GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
So, 21.04.2002



* Erdrutschsieg fuer CDU bei Landtagswahl in Sachsen-Anhalt
* Veraenderungen im Gesundheitssystem geplant
* Gedenkveranstaltungen zum Jahrestag der KZ-Befreiungen
* Niederlaendischer Konzern will offenbar Holzmann uebernehmen
* ver.di ruft zu Warnstreiks in Rheinland-Pfalz auf
* Koelner Haie sind deutscher Meister



Erdrutschsieg fuer CDU bei Landtagswahl in Sachsen-Anhalt

Magdeburg/Berlin. CDU und FDP sind die grossen Gewinner bei der Landtagswahl in Sachsen-Anhalt. Die Wahl gilt auch als letzter Stimmungstest fuenf Monate vor der Bundestagswahl. Die SPD des bisherigen Ministerpraesidenten Hoeppner verlor mehr als 15 Prozentpunkte. Nach den letzten Hochrechnungen ist sie mit gut 20 Prozent auf Platz drei hinter die PDS abgerutscht. Groesster Gewinner ist die CDU, die um rund 15 Prozentpunkte auf 37,5 Prozent zulegen konnte. Ebenfalls deutlich zulegen konnte die FDP, die mit knapp 13 Prozent nach acht Jahren wieder in den Landtag von Magdeburg einzieht. Die PDS verbesserte sich leicht auf 20,6 Prozent. Die Partei des Hamburger Innensenators Ronald Schill scheiterte an der Fuenf-Prozenthuerde, genauso wie die Gruenen. Unionskanzlerkandidat Stoiber und CDU-Chefin Merkel werteten das Ergebnis als Signal fuer die Bundestagswahl. Beide sagten, das Waehlervotum in Sachsen-Anhalt sei eine deutliche Schlappe fuer Bundeskanzler Schroeder und zeige den Wunsch der Waehler nach einem Wechsel. SPD-Generalsekretaer Muentefering verwahrte sich gegen bundespolitische Interpretationen. Seiner Meinung nach ist das Magdeburger Modell - die Tolerierung der SPD-Minderheitsregierung durch die PDS - fuer die Wahlschlappe der Sozialdemokraten verantwortlich.


Veraenderungen im Gesundheitssystem geplant

Berlin. Sowohl die SPD als auch die Union planen fuer den Fall eines Siegs bei der Bundestagswahl im Herbst tief greifende Veraenderungen des Gesundheitssystems. Unionskanzlerkandidat Stoiber sprach sich fuer eine Selbstbeteiligung der Patienten an den Behandlungs- und Medikamentenkosten aus, wie es bei Privatpatienten ueblich ist. Die SPD plant unter anderem einen groesseren Entscheidungsspielraum fuer die Krankenkassen. Sie sollen kuenftig Einzelvertraege mit Aerzten abschliessen und dafuer besondere Tarife anbieten duerfen.


Gedenkveranstaltungen zum Jahrestag der KZ-Befreiungen

Fuerstenberg/Havel/Bergen-Belsen. In den frueheren Konzentrationslagern Ravensbrueck, Sachsenhausen und Bergen-Belsen ist der Befreiung der Lager vor 57 Jahren gedacht worden. Auch ehemalige Haeftlinge nahmen an den Veranstaltungen teil. Mit einem Fussmarsch von der Bahnrampe bis zum ehemaligen KZ erinnerten die Teilnehmer in Bergen-Belsen an den Weg, der fuer 70.000 Menschen den Tod bedeutete. Der Praesident des Internationalen Sachsenhausenkomitees, Gouffault, sagte, solange es ihre Kraefte erlaubten, wuerden die Ueberlebenden Zeugnis von dem Geschehenen ablegen.


Niederlaendischer Konzern will offenbar Holzmann uebernehmen

Hamburg. Ein Baukonzern aus den Niederlanden will offenbar das Kerngeschaeft der angeschlagenen Holzmann AG uebernehmen. Das berichtet die "Financial Times Deutschland". Die Niederlaender seien an der Uebernahme aller fuenf Hauptniederlassungen von Holzmann interessiert.


ver.di ruft zu Warnstreiks in Rheinland-Pfalz auf

Mainz. Die Gewerkschaft ver.di ruft die Beschaeftigten von sechs privaten Energieversorgern in Rheinland-Pfalz zu Warnstreiks auf. Rund 2.700 Beschaeftigte sollen in den Kraftwerken und bei den Gasversorgern die Arbeit niederlegen. Ver.di verhandelt seit mehreren Monaten mit den Arbeitgebern ueber einen neuen Manteltarifvertrag und ueber einen neuen Lohntarif.


Koelner Haie sind deutscher Meister

Mannheim. Die Koelner Haie sind zum achten Mal deutscher Eishockeymeister. Im fuenften Playofffinalspiel setzte sich das Team mit 2:1 gegen den Titelverteidiger Adler Mannheim durch und entschied damit die "Best of Five"-Serie mit 3:2 Siegen fuer sich.


Quellen

B5    18:00 MESZ    23:00 MESZ
SWR3    18:00 MESZ