GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
Mo, 21.08.2000



* Schroeder tritt Reise in die neuen Laender an
* Schweres Busunglueck in Niederoesterreich fordert 8 Tote
* Auch extremistischen Parteien stehen Wahlkampfkostenzuschuesse zu
* Kohl wird nicht in der Bundestagsdebatte zur Deutschen Einheit auftreten
* CDU wird nicht gegen Strafgebuehr aus Spendenaffaire klagen
* Arbeitgeber und Gewerkschaften fordern Unterrichtsfach "Wirtschaft"
* Rechtsradikale verlagern Webseiten in die USA
* Proteste gegen Kastor-Stellplaetze in Baden-Wuerttemberg
* Bubi Scholz gestorben
* Fall Dieter Baumann wird noch vor den olympischen Spielen untersucht
* Boerse



Schroeder tritt Reise in die neuen Laender an

Bundeskanzler Schroeder hat eine wirksame Neuauflage des Solidarpaktes fuer Ostdeutschland angekuendigt. Zu Beginn seiner zweiwoechigen Sommerreise durch die neuen Laender versprach der Kanzler, der Solidarpakt II werde noch in dieser Legistlaturperiode beschlossen. Im saechsischen Bad Elster sagte Schroeder, er gehe davon aus, dass die derzeitige Foerderung auf gleichem Niveau noch laengere Zeit notwendig bleibe. An seinen ersten beiden Stationen Bad Elster und Plauen forderte Schroeder auch einen energischen Kampf gegen den Rechtsextremismus. Buergerbewegungen muessten wie zur Zeit der Wende ein breites Engagement der Gesellschaft organisieren. Diesmal gehe es darum, zu zeigen, dass die Aufbauarbeit im Osten nicht von rechten Schlaegertruppen kaputtgemacht werden duerfe.


Schweres Busunglueck in Niederoesterreich fordert 8 Tote

Bei einem Unfall eines deutschen Reisebusses in Niederoesterreich sind in der vergangenen Nacht 8 Jugendliche ums Leben gekommen. 4 der 8 Toten stammen aus Baden-Wuerttemberg, die 4 weiteren Opfer wohnten in Bayern. 21 Jugendliche wurden zum Teil schwer verletzt. Ein Maedchen schwebt noch in Lebensgefahr. 60 Jugendliche zwischen 14 und 17 Jahren aus Sueddeutschland waren mit einem Reiseveranstalter aus Bielefeld unterwegs zum ungarischen Plattensee. Die meisten der Jugendlichen waren in Stuttgart zugestiegen, weitere in Karlsruhe, Freiburg und Muenchen. Der Omnibus kam aus Guetersloh. Der Unfall ereignete sich auf einer Baustelle der Autobahn A1 in der Naehe der Stadt Melk, als ein Lastwagen den Reisebus rammte und aufschlitzte. Die Insassen wurden im Schlaf ueberrascht.


Auch extremistischen Parteien stehen Wahlkampfkostenzuschuesse zu

Im Streit um die staatlichen Wahlkampfkostenzuschuesse an extremistische Parteien hat Bundestagspraesident Thierse an die Rechtslage erinnert. Thierse betonte in der BILD-Zeitung, solange eine Partei legal an Wahlen teilnehme, und mindestens 0.5% der Stimmen bekomme, stehe ihr nach dem Gesetz das Geld zu. Zugleich forderte der Parlamentspraesident, im Fall der NPD sollten Bundes- und Landesregierungen so schnell wie moeglich hieb- und stichfestes Material sammeln, das ein Verbot stuetze und vor dem Verfassungsgericht Bestand habe.


Kohl wird nicht in der Bundestagsdebatte zur Deutschen Einheit auftreten

Altkanzler Kohl will nicht in der Bundestagsdebatte zur Deutschen Einheit sprechen. Kohls Buero bestaetigte einen entsprechenden Bericht der Frankfurter Allgemeinen Zeitung. Der Auftritt Kohls war von mehreren CDU-Abgeordneten gewuenscht worden. Fraktionschef Merz wollte deshalb mit dem ehemalgen CDU-Vorsitzenden in dieser Woche sprechen. Kohl wird damit lediglich zusammen mit der Parteivorsitzenden Merkel als Redner einer Parteiveranstaltung zur Vereinigung von Ost- und West-CDU am 1. Oktober auftreten.


CDU wird nicht gegen Strafgebuehr aus Spendenaffaire klagen

Die CDU zahlt die 6,5 Millionen DM Strafe, die Bundestagspraesident Thierse festgesetzt hat. Die Zahlung setzt sich zusammen aus 2,1 Millionen DM unrechtmaessig erworbener Spenden und einem Strafgeld in doppelter Hoehe. Damit ist fuer die CDU die Affaire um Ex-Kanzler Kohls schwarze Kasse finanziell erledigt. CDU-Chefin Merkel sagte, die Partei habe sich aus politischen und juristischen Gruenden entschieden, die 6,5 Millionen DM zu zahlen. Zunaechst hatte die CDU erwogen, gegen die Strafe zu klagen. Ihre Rechtsanwaelte haetten das Prozessrisiko aber als ausserordentlich hoch eingeschaetzt, sagte Merkel.


Arbeitgeber und Gewerkschaften fordern Unterrichtsfach "Wirtschaft"

Arbeitgeber und Gewerkschaften haben ein eigenstaendiges Unterrichtsfach "Wirtschaft" gefordert. Die Bundesvereinigung der Arbeitgeberverbaende und der Deutsche Gewerkschaftsbund legten ein Positionspapier vor, in dem das Fach "Wirtschaft" fuer alle Schueler von der 5. Klasse an empfohlen wird. Dieser Vorstoss trifft auf Widerstand bei den Kultusministern der Laender. Der Praesident der Kultusministerkonferenz, Bremens Bildungssenator Lemke, argumentierte, das Lernfeld Wirtschaft nehme in den Schulen bereits breiten Raum ein, sei aber auf mehrere Unterrichtsfaecher aufgeteilt.


Rechtsradikale verlagern Webseiten in die USA

Deutsche Rechtsextremisten versuchen nach einem Bericht des Norddeutschen Rundfunks, ihre Internetseiten dem Zugriff der hiesigen Behoerden zu entziehen. In den vergangenen Tagen haetten bis zu 90 Neonazigruppen zu amerikanischen Internetanbietern gewechselt. Der stellvertretende Vorsitzende der SPD-Bundestagsfraktion, Erler, forderte Verhandlungen mit der Regierung in Washington ueber dieses Thema.


Proteste gegen Kastor-Stellplaetze in Baden-Wuerttemberg

Mehr als 9000 Buerger haben Einwendungen gegen geplante Kastor-Stellplaetze in Baden-Wuerttemberg erhoben. Sowohl das Kernkraftwerk Neckarwestheim als auch das Atomkraftwerk Phillipsburg haben insgesamt 24 solcher Stellplaetze beantragt. Dort sollen ausgediente Brennelemente so lange gelagert werden, bis richtige Zwischenlager zur Verfuegung stehen.


Bubi Scholz gestorben

Die Boxsportlegende Bubi Scholz ist im Alter von 70 Jahren gestorben. Der ehemalige Profi erlitt einen Herzstillstand. Scholz litt an der Alzheimer Krankheit und verbrachte die letzten Jahre zurueckgezogen in einer Seniorenresidenz am Rande Berlins.


Fall Dieter Baumann wird noch vor den olympischen Spielen untersucht

Dieter Baumann muss nun doch um seine Olympia-Teilnahme bangen. Das Schiedsgericht des Internationalen Leichtathletikverbandes wird den Fall des unter Dopingverdacht stehenden Laeufers noch vor den olympischen Spielen in Sidney behandeln. Eine Entscheidung soll Mitte September fallen.


Boerse

Einige Kurse:
US-Dollar(1 US_$)  2,1683 DM= 1.1086 Euro
Kanada(1 $)  1,4717 DM= 0.7524 Euro
England(1 Pfund)  3,2312 DM= 1.6520 Euro
Schweiz(100 sfr)  125,5185 DM= 64.176 Euro
Japan(100 Yen)  2,0045 DM= 1.0249 Euro
Schweden(100 skr)  23,2394 DM= 11.882 Euro
 
Einige Indizes:
Xetra Dax:7199,77( aktuell )  
Dow-Jones-Index:11087,51( Stand 17:00 MESZ )  
11046,48( Schlussstand Vortag )  
Nikkei-Index:16040,18
 
(Alle Angaben ohne Gewaehr)  



Quellen

DLF    7:00 MESZ
Radio7    18:00 MESZ
SWR3    20:00 MESZ