GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
Di, 02.05.2000



* Beckstein verteidigt Stasi-Aktenkauf
* Einigung ueber Vergabe von Green Cards
* Steurakten Hirland Buenings solleng geprueft werden
* Fischer appelliert an phillippinische Regierung
* Frau trotz Polizeischutz ermordert
* Muenchner Klinik macht Krebspatienten Hoffnung
* Boerse



Beckstein verteidigt Stasi-Aktenkauf

Es klingt fast wie bei James Bond. Heimlich und mit Unterstuetzung der CIA hat der bayerische Verfassungsschutz vor zehn Jahren etwa 500 Stasi-Akten gekauft. Sie enthielten angeblich Abhoerprotokolle von westdeutschen Politikern wie Gerhard Schroeder, Oskar Lafontaine und Franz-Josef Strauss. Heute hat sich Innenminister Beckstein vor einem Kontrollgremium des Landtags zu den Vorgaengen geaeussert. Das parlamentarische Kontrollgremium tagte unter dem Siegel der Verschwiegenheit. Beckstein hatte sich aber schon vor der Sitzung vage geaeussert. Der Ankauf der Stasi-Akten sei richtig und rechtmaessig gewesen, so der Minister. Die Aktion habe, so Beckstein woertlich, dem Willen ueber Parteigrenzen hinweg entsprochen. Die Akten seien zum Teil an die zustaendigen Stellen uebermittelt, zum Teil vernichtet worden. Der Opposition im Landtag ist dies zu wenig. Die Aktion sei nach wie vor dubios, hiess es heute nach der Sitzung des Kontrollgremiums. Es gebe noch viele Ungereimtheiten und offene Fragen. Man werde schnellstmoeglich weitere Nachforschungen einleiten.


Einigung ueber Vergabe von Green Cards

Berlin. Bundesregierung und Computerindustrie haben sich ueber die Vergabe der Green Cards geeinigt, danach muessen auslaendische Computerfachleute, die nach Deutschland kommen wollen nicht mehr unbedingt einen Hochschulabschluss haben. Das stand im urspruenglichen Gesetzentwurf. Auf Druck der Industrie reicht jetzt der Nachweis, dass die Experten in Deutschland mindestens 100.000 DM im Jahr verdienen. Sie bekommen eine Arbeitserlaubnis, die fuenf Jahre gueltig ist, ihre Familien duerfen sie mitbringen. Zunaechst sollen 10.000 Computerexperten nach Deutschland kommen, bei Bedarf auch 20.000. Die ersten der Spezialisten werden Anfang August erwartet. Die Bundesregierung will die Neuregelung noch im Mai beschliessen, der Bundesrat soll am 14. Juli entscheiden.


Steurakten Hirland Buenings solleng geprueft werden

Berlin. SPD und Gruene im Spendenuntersuchungsausschuss wollen die Steuerakten der frueheren Staatssekretaerin Hirland Buening pruefen. Das sagten die Ausschussmitglieder Stroebele von den Gruenen und Beucher von der SPD der Berliner Zeitung. Damit wollen sie klaeren, ob die CDU-Politikerin vor dem Ausschuss gelogen hat. Hirland Buening habe erklaert, sie habe vom Thyssen Konzern rund 8,5 Millionen DM Beraterhonorar bekommen, weiter sei nichts bezahlt worden. Spaeter wurde jedoch bekannt, dass Hirland Buening noch zusaetzlich jeden Monat 15.000 DM bekam.


Fischer appelliert an phillippinische Regierung

Berlin. Aussenminister Fischer hat noch einmal an die Regierung der Philippinen appelliert, die entfuehrten Touristen nicht mit Gewalt zu befreien. Die Sicherheit der Geiseln muesste an erster Stelle stehen, sagte Fischer. Die Entfuehrer drohen nach einer Schiesserei mit philippinischen Soldaten wieder damit, Touristen zu koepfen. Sie weigern sich ausserdem weiter, kranke Geiseln freizulassen. Eine Aerztin, die die Gruppe untersucht hat, sagte besonders die Deutsche Renate Wallert und ein Franzose muessten schnell ins Krankenhaus.


Frau trotz Polizeischutz ermordert

Obwohl sie unter Polizeischutz stand ist in Muenchen eine Frau getoetet worden. Die 40jaehrige hatte aus Angst vor ihrem Ehemann die Polizei um Hilfe gebeten. Vor dem Haus wurden mehrere Zivilbeamte postiert, um den Mann abzufangen. Allerdings gelangte er wenig spaeter wohl ueber eine Tiefgarage in die Wohnung. Als die Polizisten die Haustuer aufbrachen lag die Frau mit einem Kuechenmesser in der Brust auf dem Boden. Der Ehemann wurde festgenommen.


Muenchner Klinik macht Krebspatienten Hoffnung

Das Muenchner Klinikum rechts der Isar hat das modernste Geraet zur Krebsbekaempfung. Heute wurde die neue Wunderwaffe vorgestellt. In Zukunft wird dort der Linearbeschleuniger Novalis zur Strahlentherapie eingesetzt. Das neue Systeme buendelt meherere Strahlen so, dass der Tumor im Zentrum der Bestrahlung liegt. Die Krebszellen werden dadurch abgetoetet, waehrend das umliegende Gewebe im Gegensatz zur herkoemmlichen Therapie nicht geschaedigt wird. Ministerpraesident Stoiber stellte das Prunkstueck vor. Pate ist allerdings Lance Armstrong, der Gewinner der Tour der France 1999. Armstrong selbst war vor drei Jahren an Hodenkrebs erkrankt. Auch in Gehirn und Lunge hatten sich damals Tumore gebildet. Der Leistungssportler besiegte die Krankheit nicht nur, seitdem engagiert er sich auch weltweit fuer den Kampf gegen Krebs.


Boerse

Einige Kurse:
US-Dollar(1 US_$)  2,15 DM= 1.0992 Euro
Kanada(1 $)  1,4547 DM= 0.7437 Euro
England(1 Pfund)  3,3628 DM= 1.7193 Euro
Schweiz(100 sfr)  125,3496 DM= 64.090 Euro
Japan(100 Yen)  1,9774 DM= 1.0110 Euro
Schweden(100 skr)  24,0274 DM= 12.285 Euro
 
Einige Indizes:
Xetra Dax:7414,68( aktuell )  
Dow-Jones-Index:10787,58( Stand 17:00 MESZ )  
10733,91( Schlussstand Vortag )  
Nikkei-Index:18403,08
 
(Alle Angaben ohne Gewaehr)  



Quellen

Antenne Bayern    18:00 MESZ
SWR3    22:00 MESZ