GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
Fr, 10.12.1999



* Tuerkei offizieller EU-Beitrittskandidat
* EU-Gipfel: Aufstellung schneller Eingreiftruppe / Tschetschenien-Konflikt
* Kleiner Parteitag der CDU am Wochenende / Kohl nicht anwesend
* Rente mit 60: Vermittlung durch den Kanzler gefordert
* Tag der Menschenrechte
* Zwei als gefaehrlich geltende Haeftlinge bei Karlsruhe ausgebrochen
* Boerse



Tuerkei offizieller EU-Beitrittskandidat

Die Staats- und Regierungschefs der Europaeischen Union haben bei ihrem Gipfel in Helsinki die Tuerkei zum EU-Beitrittskandidaten ernannt. Zuvor hatte Griechenland seinen Widerstand gegen die Aufnahme des Erzrivalen in den Kreis der Beitrittskandidaten aufgegeben. Der Koordinator der EU-Aussenpolitik, Solana, und der EU-Komissar fuer Erweiterung, Verheugen, sollen noch am Abend nach Ankara fliegen und dort den Beschluss erlaeutern. Weitere EU-Beitrittskandidaten sind Polen, Bulgarien, Rumaenien, Litauen, Lettland, Slowakei, Malta, Ungarn, Tschechien, Estland, Slowenien und Zypern.


EU-Gipfel: Aufstellung schneller Eingreiftruppe / Tschetschenien-Konflikt

Der Gipfel der EU-Staats- und Regierungschefs hat die Aufstellung einer schnellen Eingreiftruppe beschlossen. Vom Jahr 2003 an sollen die 15 Brigaden mit 60 000 Mann fuer den Einsatz in Krisengebieten bereitstehen, wenn die NATO nicht in den Konflikt eingreifen will. Ueberschattet wurde der Gipfel in Helsinki vom Krieg in Tschetschenien: Die EU hat Russland in einer Erklaerung angedroht, die Zusammenarbeit mit Moskau auf finanziellem und politischem Gebiet zu ueberdenken, wenn die russische Regierung im Krieg gegen Tschetschenien nicht einlenkt. Unterdessen hat die russische Regierung ueberraschend Verhandlungen ueber eine Evakuierung von Zivilisten aus der eingekesselten tschetschenischen Hauptstadt Grosny angekuendigt.


Kleiner Parteitag der CDU am Wochenende / Kohl nicht anwesend

Der Kleine Parteitag der CDU am kommenden Montag wird voraussichtlich keine weitere Aufklaerung der CDU-Spendenaffaere schaffen. Alt-Kanzler Kohl wird nach Mitteiöung von CDU-Generalsekretaerin Merkel nicht an den Beratungen teilnehmen. Ausserdem gebe es keine neuen Erkenntnisse in der Sache, so Merkel weiter. Grund sei unter anderem, dass einige fruehere CDU-Polititker noch keine AUskunft ueber ihr Wissen zum Finanzsystem in der Aera Kohl gegeben haben. Im Mittelpunkt des Parteitages soll nun das urspruengliche Thema, die Familienpolitik, stehen.


Rente mit 60: Vermittlung durch den Kanzler gefordert

Im Streit um das Reizthema "Rente mit 60" setzen Wirtschaft und Gewerkschaften im Buendnis fuer Arbeit auf die Vermittlung von Bundeskanzler Schroeder. Zwei Tage vor dem naechsten Spitzentreffen waren die Fronten unveraendert starr. Gesamtmetall-Chef Stumpfe forderte deshalb den Kanzler zum Eingreifen auf. Dies hatte zuvor auch schon die IG Metall getan und sogar mit einem Scheitern der Gespraeche gedroht. Arbeitgeberpraesident Hundt rechnet fuer die bevorstehende Runde mit keinem "grossen Durchbruch". Der DGB sah immerhin Chancen auf Fortschritte.


Tag der Menschenrechte

Zum heutigen Tag der Menschenrechte haben zahlreiche Organisationen massive Verstoesse gegen die UN-Menschenrechtscharta beklagt. Nach Angaben von Amnesty International gibt es in 47 Laendern der Welt politische Morde durch Militaer und Polizei. In 66 Laendern saessen hunderttausende Menschen aus politischen Gruenden ohne Anklage und Prozess in Haft. Die Evangelische Kirche in Deutschland beklagte, dass die Todesstrafe noch immer in 90 Staaten vollstreckt werde und die Zahl der Hinrichtungen in diesem Jahr sogar gestiegen sei.


Zwei als gefaehrlich geltende Haeftlinge bei Karlsruhe ausgebrochen

Zwei als besonders gefaehrlich geltende Haeftlinge sind aus dem Gefaengnis Bruchsal bei Karlsruhe gefluechtet. Die beiden 33 und 35 Jahre alten Maenner ueberwaeltigten am Morgen einen Wachmann und sind nun mit einer Maschinenpistole bewaffnet. Die Polizei riet, keine Anhalter mitzunehmen. Die eingeleitete Grossfahndung blieb bis zum Freitagabend ohne Erfolg. Bei einem der Maenner handelt es sich um einen Rumaenen, der wegen versuchter Toetung und anderer Delikte eine lebenslange Haftstrafe absass. Der andere ist ein Deutscher. Er war wegen Raubes und Erpressung hinter Gitter.


Boerse

Einige Kurse:
US-Dollar(1 US_$)  1,9273 DM= 0.9854 Euro
Kanada(1 $)  1,3056 DM= 0.6675 Euro
England(1 Pfund)  3,1303 DM= 1.6005 Euro
Schweiz(100 sfr)  122,3541 DM= 62.558 Euro
Japan(100 Yen)  1,884 DM= 0.9632 Euro
Schweden(100 skr)  22,7992 DM= 11.657 Euro
 
Einige Indizes:
Xetra Dax:6141,97( aktuell )  
Dow-Jones-Index:11185,25( Stand 17:00 MEZ )  
11068,12( Schlussstand Vortag )  
Nikkei-Index:18260,72
 
(Alle Angaben ohne Gewaehr)  



Quellen

DLF    19:00 MEZ
mdr info    18:00 MEZ