GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
Di, 08.08.2000



* Arbeitslosenzahlen
* Entlastung fuer Familien
* CDU-Spendenaffaere
* Kampf gegen den Rechtsextremismus
* Haftstrafe fuer Vorbereitung eines Sprengstoffanschlags
* Ursache fuer Concorde-Absturz
* Boerse



Arbeitslosenzahlen

Arbeitsminister Riester glaubt, dass seine Arbeitsmarktpolitik durch die neuen Arbeitslosenzahlen bestaetigt worden ist. Allerdings waren im Juli 79.000 Menschen mehr ohne Arbeit als einen Monat zuvor und damit jetzt insgesamt 3,8 Millionen. Die Arbeitslosenquote stieg binnen Monatsfrist von 9,1 Prozent auf 9,3 Prozent. Der Anstieg sei aber saisonbedingt. Im Vergleich zum Juli 1999 sank die Quote um 1 Prozent. Der Vizepraesident der Bundesanstalt fuer Arbeit machte die spuerbar steigende Produktion fuer die guenstige Entwicklung verantwortlich. Er sagte, sie lasse neue Arbeitsplaetze entstehen. Allerdings zeige sich das weiterhin allein in den alten Bundeslaendern. Auch CDU und CSU sprachen von einer sehr einseitigen Belebung am Arbeitsmarkt, da die Arbeitslosenzahlen nur im Westen Deutschlands zurueckgegangen seien und der Aufschwung Ost weiter auf sich warten lasse. Dessen ungeachtet verlangten aber sowohl die Unionsparteien als auch die FDP aufs Neue, dass der Beitragssatz zur Arbeitslosenversicherung schon im kommenden Jahr gesenkt werden solle. Sozialpolitiker der SPD wiesen diese Forderung zurueck solange die Arbeitgeber ihre gute Auftragslage nicht zu Neueinstellungen nutzten sondern lieber Ueberstunden verordneten. DGB-Vorstandsmitglied Putzhammer nannte es ein grosses Aergernis, dass die Arbeitgeber ihre im Buendnis fuer Arbeit gegebene Zusage zum Ueberstundenabbau immer noch nicht umgesetzt haetten.


Entlastung fuer Familien

Finanzminister Eichel will Familien bei der Rente staerker foerdern als bisher geplant. Er wolle erreichen, dass junge Familien nicht soviel Geld fuer die ab 2008 geplante private Altersvorsorge ausgeben muessten, sagte er heute in Hannover.


CDU-Spendenaffaere

Der Bundestagsuntersuchungsausschuss zur CDU-Spendenaffaere bekommt keine Akten aus Frankreich zum Verkauf der Leuna-Raffinerie. Der Ausschussvorsitzende Neumann von der SPD sagte, Frankreich habe ein entsprechendes Rechtshilfeersuchen abgelehnt.


Kampf gegen den Rechtsextremismus

Im Kampf gegen den Rechtsextremismus hat der fruehere Bundespraesident Herzog zu einer starken Allianz ueber Partei- und Interessensgrenzen hinweg aufgerufen. In einem Interview erklaerte Herzog, Politik, Unternehmen, Verbaende, Gewerkschaften und Kirchen muessten an einem Strang ziehen, Der ehemalige Bundespraesident forderte auch eine schnellere Bestrafung von rechtsextremistischen Gewalttaetern. Herzog sagte, wenn jemand glaube, er muesse andere Menschen zusammenschlagen oder durch die Strassen jagen, dann muesse ihm das mit der gesamten Macht des Staates ausgetrieben werden. Das heisse auch, dass die Strafe der Tat auf dem Fuss folgen muesse. Der parlamentarische Geschaeftsfuehrer der Unionsfraktion Ramsauer brachte spezielle Gerichte fuer beschleunigte Verfahren in die Diskussion. Das Bundesjustizministerium trat jedoch Forderungen nach schaerferen Gesetzen und Sodergerichten fuer extremistische Straftaeter entgegen. Ein Sprecher betonte, die bestehenden Gesetze reichten aus und muessten ausgeschoepft werden.


Haftstrafe fuer Vorbereitung eines Sprengstoffanschlags

Wegen Vorbereitung eines Sprengstoffanschlags und Volksverhetzung, sowie Verbreitung verfassungsfeindlicher Propaganda hat das Landgericht einen 22-Jaehrigen zu zwei Jahren Haft verurteilt. Der aus Franken stammende Berufslose, der frueher NPD-Mitglied war, hatte zu Beginn des Jahres nach einer Vorlage aus dem Internet eine funktionsfaehige 20 cm lange Rohrbombe gebastelt. Damit wollten Rechtsextremisten das Auto eines politischen Gegners zerstoeren. Zu der Tat kam es aber nicht weil der Mann vorher festgenommen wurde.


Ursache fuer Concorde-Absturz

Ein Wasserabweiser war angeblich die Ursache fuer das Concorde-Unglueck von vor zwei Wochen mit 113 Toten. Die Stange soll verhindern, dass Regenwasser von den Raedern in die Turbinen geschleudert wird. Der Stern berichtet, dass diese Stange durch einen geplatzten Reifen losgerissen worden sei und sich wie ein Geschoss in die mit Kerosin gefuellte Tragflaeche gebohrt haben soll, die habe daraufhin Feuer gefangen. Das Blatt beruft sich auf einen Bericht des britischen Fachblatts Flight International. Demnach trat das Problem schon einmal auf. Waehrend die British Airways ihre Flugzeuge anschliessend umgeruestet habe, sei die Airfrance mit nur geringen Veraenderungen weitergeflogen.


Boerse

Einige Kurse:
US-Dollar(1 US_$)  2,1631 DM= 1.1059 Euro
Kanada(1 $)  1,4563 DM= 0.7446 Euro
England(1 Pfund)  3,2613 DM= 1.6675 Euro
Schweiz(100 sfr)  126,7140 DM= 64.787 Euro
Japan(100 Yen)  1,9903 DM= 1.0176 Euro
Schweden(100 skr)  23,4175 DM= 11.973 Euro
 
Einige Indizes:
Xetra Dax:7154,55( aktuell )  
Dow-Jones-Index:10894,11( Stand 17:00 MESZ )  
10867,01( Schlussstand Vortag )  
Nikkei-Index:15820,11
 
(Alle Angaben ohne Gewaehr)  



Quellen

SWR3    17:00 MESZ    22:00 MESZ
B5    17:15 MESZ