GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
So, 15.10.2000



* Wagenknecht im Vorstand der PDS
* Neues Gesetz zur Internetnutzung am Arbeitsplatz in Vorbereitung
* Rau verleiht den deutschen Umweltpreis
* Telekom beteiligt sich am Entschaedigungsfonds fuer NS-Zwangsarbeiter
* Unbekannte zuenden Betrunkenen an
* DFB steht zu Daum als Bundestrainer
* Pforzheimer Dritter beim Iron-Man
* 1. Fussballbundesliga
* Haas verliert in Wien



Wagenknecht im Vorstand der PDS

Cottbus. Sara Wagenknecht von der kommunistischen Plattform gehoert dem neuen Vorstand der PDS an. Sie wurde mit 61 Prozent der Stimmen gewaehlt. Wagenknecht gilt als Wortfuehrerin der ultralinken innerparteilichen Opposition der PDS. Wagenknecht sagte, sie verstehe sich nicht als Gralshueterin der reine Lehre. Die neue Parteichefin Zimmer hatte bereits gestern nach ihrer Wahl der kommunistischen Plattform angeboten, zusammenzuarbeiten.


Neues Gesetz zur Internetnutzung am Arbeitsplatz in Vorbereitung

Berlin. Das Handelsblatt berichtet ueber ein neues Gesetz zur Internetnutzung am Arbeitsplatz. Danach wird es Arbeitgebern kuenftig verboten, private Emails zu kontrollieren. Es wird auch nicht mehr zulaessig sein, zu ueberwachen, welche Seiten die Mitarbeiter im Internet ansehen. Das gehe aus dem Entwurf fuer ein neues Arbeitgeberdatenschutzgesetz hervor, schreibt das Handelsballt. Allerdings sollen Firmen ihren Mitarbeitern kuenftig in Rechnung stellen koennen, wenn sie auf dem Dienst-PC private Emails verschicken oder durchs Web surfen.


Rau verleiht den deutschen Umweltpreis

Potsdam. Bundespraesident Rau hat den deutschen Umweltpreis verliehen. Er geht an den Mediziner Daschner, der sich mit umweltbewusster Krankenhaushygiene beschaeftigt und an den Unternehmer Worren fuer die Entwicklung von Windenergieanlagen. Die Preistraeger erhalten zusammen eine Million DM.


Telekom beteiligt sich am Entschaedigungsfonds fuer NS-Zwangsarbeiter

Frankfurt. Nach einem Bericht der Frankfurter Rundschau beteiligt sich die Deutsche Telekom am Entschaedigungsfonds fuer NS-Zwangsarbeiter. Das Unternehmen wolle 100 Millionen DM fuer den Fonds bereitstellen. Die Telekom hat den Bericht noch nicht bestaetigt.


Unbekannte zuenden Betrunkenen an

Nuernberg. Unbekannte haben einen Betrunkenen angezuendet. Ein Passant fand ihn mit brennenden Kleidern, loeschte die Flammen und alarmierte die Polizei. Der Mann erlitt Verbrennungen am Oberschenkel und wurde im Krankenhaus behandelt. Die Polizei geht davon aus, dass jemand eine brennende Zigarette auf den Schlafenden geworfen hat.


DFB steht zu Daum als Bundestrainer

Frankfurt. Der DFB hat sich zu Christoph Daum als Bundestrainer bekannt. Damit kann Daum wie geplant zum 1. Juni 2001 den Posten uebernehmen. Darauf einigten sich beim sogenannten Friedensgipfel der DFB und die Fussballclubs Bayern Muenchen und Bayer 04 Leverkusen. Daum wird den Interimscoach Rudi Voeller abloesen. Daum und Hoeness sollen ihren Streit in einem persoenlichen Gespraech beilegen.


Pforzheimer Dritter beim Iron-Man

Beim Iron-Man-Triathlon auf Hawaii ist der Pforzheimer Norman Stadler Dritter geworden. Lothar Leder aus Darmstadt und Thomas Hellriegel aus Bruchsal kamen auf die Plaetze vier und fuenf. Sieger wurde wie vor zwei Jahren der Kanadier Peter Right. Er kam nach 8 Stunden und 21 Minuten ins Ziel. Der Iron-Man-Triathlon auf Hawai besteht aus 3,8 km Schwimmen, 180 km Radfahren und 42 km Laufen.


1. Fussballbundesliga

Hansa Rostock - Hertha BSC Berlin 0:2
Unterhaching  - Wolfsburg         0:3



Haas verliert in Wien

Wien. Thomas Haas hat das Enspiel des Tennisturniers von Wien verloren. Er unterlag dem Briten Tim Hanman mit 4:6, 4:6 und 4:6.


Quellen

SWR3    13:00 MESZ    14:00 MESZ    20:00 MESZ