GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
Fr, 26.04.2002



* 18 Menschen sterben bei Amoklauf in Erfurt
* Gedenk-Gottesdienst fuer Opfer des Amoklaufs
* Betroffenheit in ganz Deutschland
* Regierung haftet bei Terrorschaeden
* Beckstein geht bei Wahlsieg Stoibers mit nach Berlin
* Neuer Praesident des deutschen PEN-Zentrums
* Letzte Bundesligaspieltage werden uebertragen
* Boerse



18 Menschen sterben bei Amoklauf in Erfurt

Erfurt. Die Hintergruende des Amoklaufs von Erfurt sind weiter unklar. Mitschueler sprachen die Vermutung aus, der Taeter habe es nicht ertragen, vom Abitur ausgeschlossen zu sein und sei deshalb "durchgeknallt". Der 19jaehrige ehemalige Schueler toetete im Gutenberg-Gymnasium 17 Menschen und brachte sich dann selbst um. Vier Menschen wurden verletzt. Sie sind ausser Lebensgefahr. Noch nie hat es in Deutschland eine solche Tat gegeben. Der 19jaehrige war gegen 11 Uhr maskiert in die Schule gestuermt und ging von Klassenzimmer zu Klassenzimmer, um Lehrerinnen und Lehrer zu erschiessen. Ein Polizist, der eingreifen wollte, wurde ebenfalls getoetet. Auch zwei Schuelerinnen starben und eine Schulsekretaerin. Die Polizei geht weiter Augenzeugenb erichten nach, wonach es einen zweiten Taeter gegeben haben soll. Bisher gibt es dafuer aber keine Bestaetigung.


Gedenk-Gottesdienst fuer Opfer des Amoklaufs

Erfurt. In einem oekumenischen Gottesdienst haben die Menschen in Erfurt der Opfer des Amoklaufs gedacht. Viele Trauernde warteten im Regen vor der Andreas-Kirche, die von Menschen ueberfuellt war. Die Gebete galten den Opfern und ihren Angehoerigen. Mitten hinein in ein hoffnungsvolles Leben sei ein unfassbares Ereignis gekommen.


Betroffenheit in ganz Deutschland

Berlin. Der Amoklauf von Erfurt hat in ganz Deutschland Betroffenheit ausgeloest. In Erfurt, am Kanzleramt und am Reichstagsgebaeude wehen die Flaggen auf Halbmast. Bundespraesident Rau, Kanzler Schroeder und der thueringische Ministerpraesident Vogel sagten, ihre Gedanken seien bei den Opfern und deren Angehoerigen. Der bayerische Ministerpraesident Stoiber sprach von einem grausamen Verbrechen, das ein Alarmsignal fuer unsere Gesellschaft sei. Bundesinnenminister Schily erklaerte, es muesse nach den Ursachen der in Erfurt zu Tage getretenen Aggression gefragt werden, und in diesem Zusammenhang muesse man auch ueberlegen, welche Auswirkungen Gewalt-Darstellungen in den Medien haben. Die Kultusministerkonferenz will sich aufgrund des Amoklaufs von Erfurt mit der zunehmenden Gewaltbereitschaft an den deutschen Schulen befassen.


Regierung haftet bei Terrorschaeden

Berlin. Die Bundesregierung sichert Unternehmen gegen Terrorschaeden ab. Bei einem Treffen von Bundeskanzler Schroeder und Finanzminister Eichel mit Vertretern der Versicherungen und der Wirtschaft wurde beschlossen, dass der Staat bei entsprechenden Schaeden bis zu 10 Milliarden Euro zahlt - Schaeden bis zu einer Hoehe von drei Milliarden Euro wird eine Spezialversicherung uebernehmen, die Industrie und Versicherungsunternehmen gruenden werden. Hintergrund sind die Folgen des 11. September: Nach den Terroranschlaegen in den USA haben die Versicherungen zu Beginn des Jahres alle entsprechenden Vertraege mit der Industrie gekuendigt.


Beckstein geht bei Wahlsieg Stoibers mit nach Berlin

Muenchen. Der Kanzlerkandidat der Union, Stoiber, will bei einem Wahlsieg den bayerischen Innenminister Beckstein mit nach Berlin nehmen. Dazu soll Beckstein den bisher noch freigehaltenen Platz fuenf auf der CSU-Landesliste zur Bundestagswahl einnehmen. Damit gilt der Chef der Staatskanzlei, Huber, als Favorit fuer die Nachfolge Stoibers als bayerischer Ministerpraesidenten. Im Gespraech ist auch der Vorsitzende der CSU-Fraktion im Landtag, Glueck.


Neuer Praesident des deutschen PEN-Zentrums

Darmstadt. Der Schriftsteller Johano Strasser ist zum neuen Praesidenten des deutschen PEN-Zentrums gewaehlt worden. Der Autor aus Berg am Starnberger See tritt die Nachfolge des Exil-Iraners Said aus Muenchen an. Strasser war seit 1995 Generalsekretaer des PEN. Diesen Posten uebernimmt nun Wilfried Schoeller, er ist Literaturredakteur beim Hessischen Rundfunk. Das deutsche PEN-Zentrum wird nach den Worten des neuen Praesidenten sein Engagement fuer verfolgte Autoren in aller Welt ausbauen. Auch will sich der Schriftstellerverband staerker als bisher in die deutsche und europaeische Kulturpolitik einmischen.


Letzte Bundesligaspieltage werden uebertragen

Frankfurt am Main. Die letzten beiden Spieltage der Fussballbundesliga werden wie gewohnt im Fernsehen uebertragen. Die Deutsche Fussballliga nahm das Kompromissangebot des Lizenznehmers KirchMedia an, eine Teilzahlung von 21 Millionen Euro zu leisten. Das insolvente Unternehmen sollte eigentlich Mitte Mai 103 Millionen Euro ueberweisen, sieht sich dazu aber nicht in der Lage. Die Fussballliga hatte mit einem Verbot der Uebertragung gedroht.


Boerse

Einige Kurse:
US-Dollar (1 US_$)  1.1148 Euro
Kanada (1 $)  0.7117 Euro
England (1 Pfund)  1.6186 Euro
Schweiz (100 sfr)  68.287 Euro
Japan (100 Yen)  0.8682 Euro
Schweden (100 skr)   10.809 Euro
 
Einige Indizes:
Xetra Dax:5020,62 ( aktuell )  
Dow-Jones-Index:9962,62 ( Stand 17:00 MESZ )  
10035,06 ( Schlussstand Vortag )  
Nikkei-Index:11541,39
 
(Alle Angaben ohne Gewaehr)   vb



Quellen

SWR3    21:00 MESZ
B5    22:00 MESZ