GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
Sa, 24.02.2001



* Krisenstab zur Maul- und Klauenseuche einberufen
* Anti-Atomkraftdemonstration in Kehl
* Demonstration gegen Ausbau eines Airbus-Werks
* Deutsche Mannschaft gewinnt Mannschaftsspringen von der Grossschanze
* 1. Fussballbundesliga



Krisenstab zur Maul- und Klauenseuche einberufen

Berlin. Verbraucherschutzministerin Kuenast hat wegen der Maul- und Klauenseuche in Grossbritannien einen Krisenstab einberufen. Fachleute aus dem Bundes- und den zustaendigen Laenderministerien sollen die aktuelle Situation analysieren und ueber Schutzmassnahmen zu beraten. Derzeit versuchen die Behoerden, mit Kontrollen landwirtschaftlicher Betriebe und auf Flughaefen eine Einschleppung der fuer Tiere hochansteckenden Seuche zu verhindern. Inzwischen stehen in Deutschland zahlreiche Betriebe unter Quarantaene, die in den vergangenen Wochen britische Schweine importiert haben.


Anti-Atomkraftdemonstration in Kehl

Kehl. Atomkraftgegner haben heute in Kehl gegen den bevorstehenden Atommuellruecktransport aus der franzoesischen Wiederaufbereitungsanlage La Hague demonstriert. Etwa 25 Demonstranten behinderten den Zugverkehr mit einer Sitzblockade auf den Gleisen. Nach etwa 20 Minuten behinderten sie ihre friedliche Aktion.


Demonstration gegen Ausbau eines Airbus-Werks

Mehr als tausend Menschen haben gegen den Ausbau des Airbus-Werks in Hamburg-Finkenwerder demonstriert. Fuer den Grossausbau wird das groesste Suesswasserwatt Europas zugeschuettet.


Deutsche Mannschaft gewinnt Mannschaftsspringen von der Grossschanze

Lahti. Die deutschen Skispringer haben bei den Weltmeisterchaften in Lahti ihre zweite Goldmedaille erobert. Das DSV-Quartett mit Martin Schmitt, Sven Hannawald, Alexander Herr und Michael Uhrmann belegte beim Springen von der Grossschanze den ersten Platz vor Gastgeber Finnland und vor Oesterreich.


1. Fussballbundesliga

Freiburg - 1860 Muenchen   0:3
Bayern   - Koeln           1:1
Hamburg  - Wolfsburg       3:2
Schalke  - Dortmund        0:0



Quellen

SWR 3    18:00 MEZ
SWR 4    19:00 MEZ