GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
Sa, 08.04.2000



* Neue schwarze Kasse im CDU-Parteispenden-Skandal
* Bundes-CDU angeblich seit Wochen ueber schwarzes Konto informiert
* Deutsch-tuerkisches Panzergeschaeft ueber 1000 Panzer gescheitert
* Machtkampf in der Deutschen Bank nach Scheitern der Fusion
* PDS ueberarbeitet Parteiprogramm von 1993
* Kandidatur von Baden-Wuerttembergs Landwirtschaftsministerin gescheitert
* Baden-Wuerttemberg will Ladenschluss von Montag bis Samstag abschaffen
* SPD in Saarland waehlt Klimmt erneut zum Landesvorsitzenden
* Bundesweit erste Baby-Klappe in Hamburg
* Passagierschiff auf der Mosel an Bruecke haengengeblieben
* Sport: Deutsches Davis-Cup-Team ausgeschieden
* Sport: Haekkinen startet vor Schumacher beim Grossen Preis von San Marino
* Sport: Fussball Bundesliga



Neue schwarze Kasse im CDU-Parteispenden-Skandal

Ludwigshafen. Im CDU Parteispenden-Skandal ist offenbar eine neue schwarze Kasse aufgetaucht. Ein Polizeisprecher bestaetigte, dass im Landesverband Rheinland-Pfalz ermittelt wird. Der Spiegel schreibt, dass beim Ortsverband Gruenstadt in der Naehe von Worms Akten beschlagnahmt worden seien. Der Kreisvorsitzende der CDU, Schindler, sagte dagegen im SWR-Gespraech, dort sei nichts schwarzes und nichts illegales dabei. Die haben das dort sauber erarbeitet, aber sie haben es nicht gemeldet nach dem Parteiengesetz. Wenn sie jetzt von sich selbst gekommen sind, haben sie den ersten richtigen Schritt getan aber leider 10 Jahre zu spaet. Es ist ein Vergehen gegen das Gesetz. Nach Angaben des Spiegel soll der Ortsveband Gruenstadt seit 1972 ein geheimes Konto gefuehrt haben und darauf Vermoegenswerte aus Spenden angehaeuft haben. Mittlerweile sollen mehr als 230.000 DM auf dem Konto liegen. Die Staatsanwaltschaft habe ein Ermittlungsverfahren gegen den Ortsvorsitzenden und seinen Schatzmeister eingeleitet schreibt der Spiegel. Nach seinen Angaben geht die Ermittlungsbehoerde davon aus, dass saemtliche Rechenschaftsberichte der rheinland-pfaelzischen CDU und damit der Bundes-CDU in den letzten 30 Jahren falsch gewesen seien.


Bundes-CDU angeblich seit Wochen ueber schwarzes Konto informiert

Berlin. Die Bundes-CDU weiss angeblich seit Wochen, dass es beim Landesverband Rheinland-Pfalz ein schwarzes Konto gegeben hat. Der rheinland-pfaelzische CDU-Generalsekretaer Schlumberger sagte des Suedwestrundfunk, er habe die Bundes-CDU vor zwei Wochen ueber das Geheimkonto der CDU in Gruenstadt informiert.


Deutsch-tuerkisches Panzergeschaeft ueber 1000 Panzer gescheitert

Berlin. Das deutsch-tuerkische Panzergeschaeft ist angeblich gescheitert. Die Welt schreibt, dass Bundeskanzler Schroeder und Aussenminister Fischer gegen die Lieferung von 1000 Leopard-Kampfpanzern an die Tuerkei sind.


Machtkampf in der Deutschen Bank nach Scheitern der Fusion

Frankfurt. Bei der Deutschen Bank ist nach Angaben des Magazins Focus ein Machtkampf im Gange. Aufsichtsratchef Kopper hat angeblich versucht Vorstandschef Breuer zu stuerzen. Hintergrund ist die gescheiterte Fusion mit der Dresdner Bank.


PDS ueberarbeitet Parteiprogramm von 1993

Muenster. Die PDS ueberarbeitet ihr Parteiprogramm von 1993. Auf dem Parteitag in Muenster sprachen sich die Delegierten fuer neue Grundsaetze aus, um fuer Waehler aus dem Westen attraktiver zu werden. Die PDS-Fuehrung hat beim Bundesparteitag eine Niederlage erlitten. Die Delegierten legten in Muenster einen Antrag des PDS-Vorstands ab, UNO-Kampfeinsaetzen grundsaetzlich zuzustimmen. Anschliessend beriet der Parteitag einen Antrag der kommunistischen Plattform, in dem alle Militaereinsaetze abgelehnt werden. Der PDS-Vorstand traf sich nach der Niederlage zu einer Krisensitzung. Der PDS Politiker Gysi ueberlegt nun, ob er im Herbst nocheinmal fuer den Vorsitz der PDS-Bundestagsfraktion kandidieren will.


Kandidatur von Baden-Wuerttembergs Landwirtschaftsministerin gescheitert

Offenburg. Baden-Wuerttembergs Landwirtschaftsministerin Steiblin ist mit der Kanditatur fuer die Landtagswahl gescheitert. Im Wahlkreis Offenburg setzte sich der Bezirksvorsitzende der Jungen Union, Sebester, durch.


Baden-Wuerttemberg will Ladenschluss von Montag bis Samstag abschaffen

Stuttgart. Baden-Wuerttemberg will die Ladenschlusszeiten von Montag bis Samstag ganz abschaffen. Dafuer sollen am Sonntag die Laeden nur zweimal pro Jahr oeffnen duerfen. Die Landesregierung in Stuttgart bestaetigte, dass sie einen entsprechenden Antrag im Bundesrat stellen wird.


SPD in Saarland waehlt Klimmt erneut zum Landesvorsitzenden

Saarbruecken. Die SPD im Saarland hat ihren Vorsitzenden, Bundesverkehrsminister Klimmt, erneut zum Landesvorsitzenden gewaehlt. Auf dem Landesparteitag in Schiffweiler bekam Klimmt 81,5 Prozent der Stimmen. Zuvor hatte Klimmt den ehemaligen SPD-Vorsitzenden Lafontaine aufgefordert, wieder in der Partei mitzuarbeiten. Er sagte, der Ruecktritt Lafontaines vor einem Jahr habe viele in der Partei geschmerzt.


Bundesweit erste Baby-Klappe in Hamburg

Hamburg. Seit heute ist die bundesweit erste sogenannte Baby-Klappe in Betrieb. In Hamburg koennen verzeweifelte Frauen ihre neugeborenen Kinder anonym und straffrei abgeben. Die Saeuglinge werden durch eine Stahlklappe in ein gewaermtes Bett gelegt. Durch Sensoren werden Mitarbeiter alarmiert, die sofort kommen und sich um das Baby kuemmern. Die Baby-Klappe soll verhindern, dass Kinder sterben muessen weil sie einfach irgendwo ausgesetzt werden.


Passagierschiff auf der Mosel an Bruecke haengengeblieben

Trier. Auf der Mosel ist ein Passagierschiff an einer Bruecke haengengeblieben. Die 154 Passagiere und 30 Besatzungsmitglieder blieben unverletzt, sie mussten aber mehrere Stunden auf dem verkeilten Schiff bleiben. Die Wasserschutzpolizei wies schliesslich Schleusenwaerter an, den Wasserspiegel der Mosel abzusenken um das Schiff freizubekommen.


Sport: Deutsches Davis-Cup-Team ausgeschieden

Adeleide. Das deutsche Davis-Cup-Team ist im Viertelfinale in Australien ausgeschieden. Marc-Kevin Goellner und David Prinosil verloren das entscheidende Doppel gegen Mark Woodford und Patrick Rafter nach fast 3,5 Stunden mit 3:6, 2:6, 6:2, 7:6 und 8:10.


Sport: Haekkinen startet vor Schumacher beim Grossen Preis von San Marino

Imola. Formel Eins Weltmeister Mika Haekkinen startet morgen beim Grossen Preis von San Marino aus der ersten Reihe. Haekkinen gewann das Qualifikationstraining vor Michael Schumacher auf Ferrari. Der Schotte Davil Coultard wurde im anderen Mercedes Dritter, Rubens Baricello im zweiten Ferrari belegte Platz vier. Ralf Schumacher im Williams-BMW folgt auf Platz 5 und Heinz-Harald Frentzen im Jordan auf Platz 6.


Sport: Fussball Bundesliga

1. Bundesliga
Stuttgart - Wolfsburg     2:5
Leverkusen - Dortmund     3:1
Schalke - Kaiserslautern  1:2
Bayern Muenchen - Ulm     4:0
Hertha BSC - Frankfurt    1:0

2. Bundesliga
Stuttgarter Kickers - Moenchengladbach  1:1



Quellen

SWR3    9:00 MESZ    12:00 MESZ    15:00 MESZ    20:00 MESZ