GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
Mo, 02.07.2001



* PDS lehnt Entschuldigung fuer Mauerbau nach wie vor ab
* Schroeder ruegt Gabriel
* Gruene halten an Oekosteuer fest
* Deutsche Kliniken importieren embryonale Stammzellen aus den USA
* Kiep ueberwies offenbar Geld aus schwarzen Kassen
* Mittlerweile 8.000 Green-Cards vergeben
* Weiterhin keine Spur von vermissten Maedchen
* Schulpflichtige Kinder duerfen nicht vorzeitig in Urlaub
* Todesfaelle im Karlsruher Klinikum offenbar unvermeidbar
* Anke Huber in Wimbledon ausgeschieden
* Boerse



PDS lehnt Entschuldigung fuer Mauerbau nach wie vor ab

Die PDS lehnt eine Entschuldigung fuer den Mauerbau nach wie vor ab. Allerdings verurteilt der Parteivorstand den Mauerbau in einer vierseitigen Erklaerung. Die SED habe den Staat DDR auf Kosten der Freiheit der eingemauerten Bevoelkerung retten wollen. Ein Staat aber, der seine Bevoelkerung einmauere sei weder demokratisch noch sozialistisch. Was immer an weltgeschichtlichen Umstaenden zum Bau der Mauer beigetragen habe, so heisst es weiter, es fuehre kein Weg an der unumstoesslichen Lehre vorbei, dass die Toten an der Mauer die Opfer von elementaren Menschenrechtsverletzungen gewesen seien, die die PDS zutiefst bedauere. Vom Stalinismus der SED habe sie sich unwiderruflich befreit, denn sozialistische Ideale wie Freiheit und Gerechtigkeit gedeihten weder unter Bajonetten noch im Schatten von Panzern oder Mauern.


Schroeder ruegt Gabriel

Bundeskanzler Schroeder hat seinen Parteikollegen Gabriel geruegt. Der niedersaechsische Ministerpraesident haelt nichts von dem strikten Sparkurs der Bundesregierung. Auch die Gruenen kritisierten den Vorstoss Gabriels.


Gruene halten an Oekosteuer fest

Die Gruenen halten an der Oekosteuer fest. Der Parteirat hat es allerdings vermieden, sich auf weitere Erhoehungen festzulegen. Bundeskanzler Schroeder will von hoehren Energiepreisen nach 2003 nichts wissen. Die Oekosteuer gibt es seit 1999.


Deutsche Kliniken importieren embryonale Stammzellen aus den USA

Das Muenchner Klinikum Grosshadern hat schon vor Monaten embryonale Stammzellen aus den USA importiert. Das bestaetigte der Kardiologe Franz. Bis jetzt sei an den Zellen aber noch nicht geforscht worden, sie laegen noch unbenutzt in Luebeck. Franz sagte, er warte erst einmal die Diskussion ab. Die "Sueddeutsche Zeitung" berichtet, dass auch die Universitaetsklinik Koeln embryonale Stammzellen importiert habe. Die Forschung an embryonalen Stammzellen ist umstritten. SPD und Gruene wollen am Abend besprechen, wie sie sich in der Frage verhalten wollen. Die CDU will ein Moratorium durchsetzen. Solange der Bundestag nicht endgueltig entschieden hat, soll der Import embryonaler Stammzellen verboten sein.


Kiep ueberwies offenbar Geld aus schwarzen Kassen

Der fruehere CDU-Schatzmeister Kiep hat seiner Partei offenbar Geld aus schwarzen Kassen ueberwiesen. Der Gruenen-Politiker Stroebele sagte, das gehe aus dem Bericht eines Wirtschaftspruefers hervor, der dem Spendenuntersuchungsausschuss vorliege. Demnach bekam Kiep 750.000 DM aus der Norfolk-Stiftung der CDU, die er der Partei vor einigen Monaten plus Zinsen ueberwiesen hat. Bisher hatte Kiep allerdings bestritten, Geld aus der Norfolk-Stiftung bekommen zu haben. Die SPD hat Bundestagspraesident Thierse inzwischen aufgefordert zu pruefen, ob gegen die CDU eine neue Strafe verhaengt werden muss.


Mittlerweile 8.000 Green-Cards vergeben

Seit August vergangenen Jahres haben rund 8.000 auslaendische Spezialisten eine sogenannten Green-Card erhalten. Die meisten kamen aus Indien und Russland. Nur 4,3 Prozent arbeiten in Betrieben in Ostdeutschland. Die Bundesregierung will insgesamt 20.000 auslaendischen Spezialisten eine Arbeitserlaubnis geben. Die Aktion ist zunaechst auf drei Jahre befristet.


Weiterhin keine Spur von vermissten Maedchen

Von den vermissten Maedchen Julia und Adelina fehlt nach wie vor jede Spur. Die Sonderkommissionen der Polizei halten Verbrechen fuer immer wahrscheinlicher. Aus der Bevoelkerung gingen hunderte von Hinweisen ein.


Schulpflichtige Kinder duerfen nicht vorzeitig in Urlaub

Wer schulpflichtige Kinder vorzeitig mit in den Urlaub nimmt muss mit bis zu 2.000 DM Geldstrafe rechnen. Die Schulbehoerden verweisen darauf, dass es keine Befreiung vom Unterricht gibt, wenn die Eltern hohe Reisekosten oder Staus auf den Autobahnen vermeiden wollen.


Todesfaelle im Karlsruher Klinikum offenbar unvermeidbar

Die Todesfaelle im Karlsruher Klinikum durch Streptokokken-Infektionen sind offenbar nicht zu vermeiden gewesen. Das teilten das Gesundheitsamt und die Klinikleitung mit. Im Juni starben zwei 14- und 52-Jahre alte Patienten an der Infektion. Ausloeser seien aeusserst selten vorkommende Infektionen durch A-Streptokokken gewesen. Die Patienten starben durch eine von den Bakterien verursachte Vergiftung. Uebertraeger war ein operierender Chirurg, von dessen Augen aus die Streptokokken in die offene Wunden gerieten. Innerhalb weniger Stunden starben die beiden Patienten, ein 16jaehriges Maedchen ueberlebte nur knapp. In der Neurochirurgie des Klinikums herrschte kurzzeitig ein totales Operationsverbot, der betroffene Chirurg ist seit dem 15. Juni beurlaubt.


Anke Huber in Wimbledon ausgeschieden

Anke Huber ist im Tennisturnier in Wimbledon ausgeschieden. Im Achtelfinale unterlag Huber der Belgierin Justine Anein mit 6:4, 2:6 und 2:6.


Boerse

Einige Kurse:
US-Dollar(1 US_$)  2,3094 DM= 1.1807 Euro
Kanada(1 $)  1,5244 DM= 0.7794 Euro
England(1 Pfund)  3,2695 DM= 1.6716 Euro
Schweiz(100 sfr)  128,5124 DM= 65.707 Euro
Japan(100 Yen)  1,8572 DM= 0.9495 Euro
Schweden(100 skr)  21,1739 DM= 10.826 Euro
 
Einige Indizes:
Xetra Dax:6113,14( aktuell )  
Dow-Jones-Index:10582,11( Stand 17:00 MESZ )  
10502,40( Schlussstand Vortag )  
Nikkei-Index:12751,18
 
(Alle Angaben ohne Gewaehr)  



Quellen

SWR 3    18:00 MESZ    20:00 MESZ