GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
Mo, 30.04.2001



* CDU-Spitze raeumt im Fall Kiep erstmals Fehler ein
* Kritik an Verhalten Merkels in Kiep-Affaire
* Rechtsextreme Aufmaersche zum 1. Mai genehmigt
* Opfer des Olympia-Attentats von Muenchen bekommen 6 Millionen DM
* Schroeder seit heute im neuen Kanzleramt
* Boerse



CDU-Spitze raeumt im Fall Kiep erstmals Fehler ein

Die CDU-Spitze hat im Fall Kiep erstmals eigene Fehler eingeraumt. Generalsekretaer Meyer sagte, die Parteispitze haette die Ueberweisung von 1 Million DM durch Ex-Schatzmeister Kiep der Oeffentlichkeit frueher mitteilen sollen. Einige Mitglieder der Partei sind offenbar dafuer, Kiep das Geld zurueck zu ueberweisen. Die CDU duerfe kein Geld annehmen, von dem sie nicht wisse, woher es kommt, hiess es.


Kritik an Verhalten Merkels in Kiep-Affaire

Vor allem SPD und PDS kritisierten heute, wie die CDU die Oeffentlichkeit ueber die Kiep-Millionen informiert hat. Bundeskanzler Schroeder sagte, die Union sei so lange nicht politikfaehig, wie sie nicht mit ihrer unserioesen Eigenfinanzierung fertig werde. Ausserdem falle es ihm auf, dass die Parteivorsitzende Merkel erst Verantwortung uebernommen habe, als der oeffentliche Druck wuchs. Die CDU-Chefin verteidigte dagegen ihr Vorgehen. Sie habe niemanden hinters Licht gefuehrt.


Rechtsextreme Aufmaersche zum 1. Mai genehmigt

Die rechtsextreme NPD darf morgen in Frankfurt und Offenbach demonstrieren. Das hat der hessische Verwaltungsgerichtshof entschieden. Auch in Berlin und Mannheim duerfen Rechtsextreme aufmarschieren. Die sogenannte "revolutionaere 1.-Mai-Demo" linker Gruppen in Berlin wurde dagegen verboten. Die Berliner Behoerden wollen mit insgesamt 9000 Polizisten Ausschreitungen verhindern.


Opfer des Olympia-Attentats von Muenchen bekommen 6 Millionen DM

Deutschland zahlt den Opfern des Olympia-Attentats von Muenchen 6 Millionen DM. Der bayerische Ministerpraesident Stoiber bezeichnete die Zahlung als humanitaere Geste. 1972 waren 11 israelische Sportler bei einem Bombenattentat palaestinensischer Terroristen ums Leben gekommen.


Schroeder seit heute im neuen Kanzleramt

Bundeskanzler Schroeder arbeitet seit heute im neuen Kanzleramt in Berlin. Der Neubau hat 465 Millionen DM gekostet. Die Plaene des Architekten Schultes stammen noch aus der Regierungszeit von Ex-Kanzler Kohl. Schroeder hatte das Kanzleramt immer wieder als zu gross kritisiert.


Boerse

Einige Kurse:
US-Dollar(1 US_$)  2,2050 DM= 1.1273 Euro
Kanada(1 $)  1,4292 DM= 0.7307 Euro
England(1 Pfund)  3,1581 DM= 1.6147 Euro
Schweiz(100 sfr)  127,2498 DM= 65.061 Euro
Japan(100 Yen)  1,7861 DM= 0.9132 Euro
Schweden(100 skr)  21,4903 DM= 10.987 Euro
 
Einige Indizes:
Xetra Dax:6248,80( aktuell )  
Dow-Jones-Index:10900,91( Stand 17:00 MESZ )  
10810,05( Schlussstand Vortag )  
Nikkei-Index:13934,32
 
(Alle Angaben ohne Gewaehr)  



Quellen

Radio7    19:00 MESZ
SWR3    20:00 MESZ