GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
Di, 07.08.2001



* Opposition wirft Regierung angesichts der Arbeitslosigkeit
* Kirchen: Klon-Plaene sind Angriff auf Menschenwuerde
* Scharping verteidigt in Russland NATO-Osterweiterung=20
* Umsttrittener Spendenaufruf wird entfernt
* CIA uebergibt weitere Stasi-CDs
* Boerse



Opposition wirft Regierung angesichts der Arbeitslosigkeit

Tatenlosigkeit vor

Die Union hat der Bundesregierung im Zusammenhang mit der gestiegenen Zahl der Arbeitslosen Tatenlosigkeit vorgeworfen. CSU-Chef Stoiber beklagte eine Politik zu Lasten des Mittelstandes. CDU-Generalsekret=E4r Meyer sprach von hausgemachten Problemen der rot-gr=FCnen Koalition. Die Bundesvereinigung Deutscher Arbeitgeberverb=E4nde forderte eine = sofortige Reform der Arbeitslosen- und Sozialhilfe. Die Bundesregierung wies die Kritik zur=FCck und begr=FCndete die Zunahme der Erwerbslosenzahl mit saisonalen Effekten. Nach Angaben der Bundesanstalt f=FCr Arbeit in N=FCrnberg waren im Juli knapp 3,8 Millionen Menschen ohne = Besch=E4ftigung gemeldet, 104.000 mehr als im Vormonat. Die Arbeitslosenquote lag damit im Westen bei 7,3 Prozent und im Osten bei 17,3.


Kirchen: Klon-Plaene sind Angriff auf Menschenwuerde

Die katholische und die evangelische Kirche in Deutschland haben die Pl=E4ne des italienischen Arztes Antinori zum Klonen von Menschen als Angriff auf die Menschenw=FCrde bezeichnet. Der Sekret=E4r der = katholischen Bischofs-Konferenz, Langend=F6rfer, sagte in Bonn, Antinori verabschiede sich vom weltweiten Konsens, solche Verfahren zu =E4chten. Ein Sprecher kritisierte, das Klonen von Menschen entspreche nicht dem christlichen Menschenbild und gehe an der W=FCrde des Menschen vorbei. Antinori wies die Kritik zur=FCck und betonte, sie werde ihn nicht stoppen. Er wolle = nur Paaren helfen, bei denen der Mann zeugungsunf=E4hig sei.


Scharping verteidigt in Russland NATO-Osterweiterung=20

Bundesverteidigungsminister Scharping hat in Sankt Petersburg die geplante NATO-Erweiterung gegen russische Kritik gerechtfertigt. Die Vergr=F6=DFerung des B=FCndnisses diene ausschlie=DFlich der = europ=E4ischen wie der weltweiten Sicherheit, sagte er nach einem Treffen mit seinem russischen Kollegen Iwanow. Die Erweiterung sei nicht gegen Moskau gerichtet, betonte Scharping. Iwanow entgegnete, man k=F6nne der russischen Bev=F6lkerung nicht erkl=E4ren, warum sich ein = Milit=E4rb=FCndnis ausdehne, obwohl der Kalte Krieg vorbei sei. Russland kritisiert insbesondere den geplanten NATO-Beitritt der baltischen Staaten Estland, Lettland und Litauen, die fr=FCher zur Sowjetunion geh=F6rten.


Umsttrittener Spendenaufruf wird entfernt

Das umstrittene Plakat mit einem Spendenaufruf f=FCr das = Holocaust-Mahnmal in Berlin soll am Donnerstag abgenommen werden. Das k=FCndigte die Vorsitzende des Mahnmal-F=F6rdervereins, Rosh, in der Bundeshauptstadt = an. Man habe sich auf Dr=E4ngen des Zentralrats der Juden in Deutschland = dazu entschlossen. Das Plakat war in den vergangenen Wochen wiederholt kritisiert worden, weil es mit der gro=DF gedruckten =DCberschrift "Den Holocaust hat es nie gegeben" um Spenden wirbt. In kleinen Lettern wird darunter fortgef=FChrt: "Es gibt immer noch viele, die das behaupten".=20


CIA uebergibt weitere Stasi-CDs

Der amerikanische Geheimdienst CIA hat Deutschland nach einem Bericht der "Berliner Zeitung" weitere Unterlagen zu Agenten der ehemaligen DDR-Staatssicherheit =FCbergeben.=20 Wie das Blatt meldet, wurden die CD-Roms mit Daten zu mehr als 2000 Personen bereits von der Bundesanwaltschaft gepr=FCft. Es seien keine neuen Ermittlungsverfahren eingeleitet worden. Insgesamt werden bis Ende des kommenden Jahres rund 300 CD-Roms an Deutschland =FCbergeben. Bisher sind nur Daten der Agenten mit den Anfangsbuchstaben A und B eingetroffen.


Boerse

Einige Kurse:
US-Dollar(1 US_$)  2,2327 DM =3D1.1415 Euro
Kanada(1 $)  1,4618 DM =3D0.7473 Euro
England(1 Pfund)  3,1597 DM =3D1.6155 Euro
Schweiz(100 sfr)  129,9296 DM =3D 66.431 Euro
Japan(100 Yen)  1,7991 DM =3D0.9198 Euro
Schweden(100 skr)  21,2798 DM =3D 10.880 Euro
 
Einige Indizes:
Xetra Dax:5762,25( aktuell )  
Dow-Jones-Index:10442,48( Stand 17:00 MESZ )  
10401,31( Schlussstand Vortag )  
Nikkei-Index:12319,46
 
(Alle Angaben ohne Gewaehr)  



Quellen

DLF    16:00 MESZ    20:00 MESZ    23:00 MESZ
Mdr info    17:00 MESZ