GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
Do, 21.12.2000



* Schroeder raeumt Versaeumnisse im Umgang mit BSE ein
* Kieler Zoologe Lorenzen kritisiert nachlaessigen Umgang mit BSE
* Gesundheitsministerium kann Wurstwaren nicht vom Markt nehmen
* EU kritisiert Tierfutterkontrollen in Bayern
* Boerse



Schroeder raeumt Versaeumnisse im Umgang mit BSE ein

Vier Wochen nach dem ersten bestaetigten Fall von Rinderwahn in Deutschland hat Bundeskanzler Schroeder Versaeumnisse eingeraeumt. Die Politik habe zu lange auf Aussagen von Experten vertraut. Nun habe man aber alle notwendigen Schritte eingeleitet, meinte Schroeder in Berlin.


Kieler Zoologe Lorenzen kritisiert nachlaessigen Umgang mit BSE

Der Kieler Zoologieprofessor Lorenzen sagte dem Norddeutschen Rundfunk, 1994 habe es bei fuenf an BSE erkrankten Rindern in der Naehe von Hannover deutliche Anzeichen darauf gegeben, dass sie erst in Deutschland mit dem Erreger infiziert worden seien und nicht im Herkunftsland. Damals sei der niedersaechsische Landwirtschaftsminister Funke diesen Hinweisen nicht ernsthaft nachgegangen. Funke ist heute Bundesagrarminister. Die Aufklaerung sei sehr lax betrieben worden, kritisierte der Wissenschaftler.


Gesundheitsministerium kann Wurstwaren nicht vom Markt nehmen

Dem Bundesgesundheitsministerium liegt seit einer Woche ein Schreiben der Bundesanstalt fuer Fleischforschung vor. Darin wird vor Separatorenfleisch gewarnt und damit auch vor bestimmten Wurstprodukten. Ministerin Fischer erklaerte dazu, sie selbst habe erst gestern von der Warnung erfahren und dann sofort reagiert. Allerdings verfuege die Bundesregierung ueber keine rechtlichen Mittel, um die betroffenen Wurstwaren per Eilverordnung vom Markt zu nehmen.


EU kritisiert Tierfutterkontrollen in Bayern

Die Europaeische Kommission kritisiert nach Informationen der Frankfurter Allgemeinen Zeitung die Tierfutterkontrollen in Bayern. Pruefungen haetten im vergangenen Jahr in 75% der Faelle einen Anteil von Tiermehl von bis zu 1% ergeben. Untersuchungsergebnisse aus diesem Jahr seien den Bruesseler Beamten trotz Nachfrage vorenthalten worden, schreibt die FAZ weiter. Heute hatte sich der BSE-Verdacht bei zwei Tieren aus Bayern bestaetigt. Insgesamt sind damit in Deutschland bislang 5 Faelle von Rinderwahn offiziell registriert.


Boerse

Einige Kurse:
US-Dollar(1 US_$)  2,1399 DM= 1.0940 Euro
Kanada(1 $)  1,4066 DM= 0.7191 Euro
England(1 Pfund)  3,1495 DM= 1.6103 Euro
Schweiz(100 sfr)  128,3858 DM= 65.642 Euro
Japan(100 Yen)  1,9078 DM= 0.9754 Euro
Schweden(100 skr)  22,4087 DM= 11.457 Euro
 
Einige Indizes:
Xetra Dax:6175,15( aktuell )  
Dow-Jones-Index:10362,92( Stand 17:00 MEZ )  
10318,93( Schlussstand Vortag )  
Nikkei-Index:13423,21
 
(Alle Angaben ohne Gewaehr)  



Quellen

DLF    22:00 MEZ