GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
Mi, 29.08.2001



* Klare Mehrheit im Bundestag fuer Mazedonien-Einsatz der Bundeswehr
* Krankenkassen steuern Rekorddefizit an
* Reformen im Gesundheitswesen gefordert
* Berliner Bankgesellschaft ist wieder geschaeftsfaehig
* Konkurrenz fuer die deutsche Post
* Boerse



Klare Mehrheit im Bundestag fuer Mazedonien-Einsatz der Bundeswehr

In Berlin hat Bundestagspraesident Thierse heute Abend das Ergebnis der Abstimmung zum Bundeswehreinsatz in Mazedonien verkuendet: "Abgegebene Stimmen: 635. Mit Ja haben gestimmt: 497, mit Nein haben gestimmt: 130, Enthaltungen: 8". Damit ist wie erwartet die deutliche, parteiuebergreifende Zustimmung zur Teilnahme an der NATO-Operation "Essential Harvest" erreicht worden. Alleine haette es die rot-gruene Koalition allerdings nicht geschaft: 19 "Dissidenten" bei der SPD, 5 bei den Gruenen. Damit fehlten der Koalition 13 Stimmen zur erforderlichen Mindestmehrheit von 318.

Eine Stunde nach dem Bundestagsbeschluss sind etwa 50 Soldaten vom Fliegerhorst im bayerischen Penzing aus nach Mazedonien gestartet. Weitere 200 Soldaten sollen in den naechsten Tagen folgen. Ausserdem werden zwei Kompanien aus dem Kosovo nach Mazedonien verlegt. Die deutschen Soldaten sollen in Skopje und in Tetovo im Nordwesten des Landes stationiert werden.


Krankenkassen steuern Rekorddefizit an

Hannover. Die gesetzlichen Krankenkassen haben im ersten Halbjahr 2001 ein Minus von rund 5 Milliarden DM zu verzeichnen. Der Vorstandschef der kaufmaennischen Krankenkasse, Kiloweit, macht die stark gestiegenen Medikamentenpreise zum Teil fuer das Defizit verantwortlich. Kiloweit forderte die Bundesregierung auf, die Krankenkassen finanziell zu entlasten. Die Kassen schliessen hoehere Beitraege im naechsten Jahr nicht aus.


Reformen im Gesundheitswesen gefordert

Der Sachverstaendigenrat fuer das Gesundheitswesen fordert Reformen. In seinem neuen Gutachten kritisiert er die Selbstverwaltungen. Die Organisationen von Kassen und Aerzten braeuchten zu lange um Gesetze umzusetzen und Maengel zu beheben.


Berliner Bankgesellschaft ist wieder geschaeftsfaehig

Berlin. Die angeschlagene Bankgesellschaft Berlin ist wieder geschaeftsfaehig. Die Hauptversammlung hat beschlossen, das Grundkapital um 2.2 Milliarden Euro zu erhoehen. Die Entlastung des Vorstandes wurde verschoben. Kleinaktionaere warfen dem Vorstand und dem Aufsichtsrat vor, mit riskanten Immobiliengeschaeften die Bank in die finanzielle Schieflage gebracht zu haben. Die Staatsanwaltschaft durchsuchte bei ihren Ermittlungen gegen Manager der Bankgesellschaft Wohnungen und Tochtergesellschaften und stellte Beweismaterial sicher.


Konkurrenz fuer die deutsche Post

Duesseldorf. Deutsche Verleger wollen offenbar der Post bei der Briefbefoerderung Konkurrenz machen. Wie die "Wirtschaftswoche" berichtet, wollen acht Verlage und Tageszeitungen naechste Woche eine zweite deutsche Post gruenden. Die Regulierungsbehoerde habe die Lizenz fuer den Aufbau eines bundesweiten Zustellnetzes schon erteilt.


Boerse

Einige Kurse:
US-Dollar(1 US_$)  2,1443 DM= 1.0963 Euro
Kanada(1 $)  1,3911 DM= 0.7112 Euro
England(1 Pfund)  3,1243 DM= 1.5974 Euro
Schweiz(100 sfr)  128,9445 DM= 65.928 Euro
Japan(100 Yen)  1,7935 DM= 0.9170 Euro
Schweden(100 skr)  20,7658 DM= 10.617 Euro
 
Einige Indizes:
Xetra Dax:5290,53( aktuell )  
Dow-Jones-Index:10120,87( Stand 17:00 MESZ )  
10222,03( Schlussstand Vortag )  
Nikkei-Index:10979,76
 
(Alle Angaben ohne Gewaehr)  



Quellen

SWR 1    22:00 MESZ
SWR 3    23:00 MESZ