GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
Mi, 23.08.2000



* Dessauer Skinhead-Prozess: Angeklagte weisen Toetungsabsicht zurueck
* Weitere NPD-Konten gekuendigt
* IG Farben: Stiftung soll gegruendet werden
* Schlag gegen organisiertes Verbrechen
* Erneuter Busunfall
* Schreiber verzoegert weiterhin die Auslieferung
* Boerse



Dessauer Skinhead-Prozess: Angeklagte weisen Toetungsabsicht zurueck

Im Prozess um den Mord an dem Mosambikaner Adriano in Dessau haben die drei angeklagten Skinheads bestritten, den Mann absichtlich getoetet zu haben. Das Oberlandesgricht Naumburg teilte mit, dass der 24-jaehrige und die beiden 16-jaehrigen am zweiten Prozesstag jedoch zugaben, den 39-jaehrigen Familienvater zuerst geschlagen und dann am Boden durch Tritte und Schlaege weiter misshandelt zu haben. Die Oeffentlichkeit ist von dem Prozess weiter ausgeschlossen, da zwei Angeklagte minderaehrig sind. Allen drei wird vorgeworfen, Adriano aus niederen Beweggruenden getoetet zu haben.


Weitere NPD-Konten gekuendigt

Nach der Deutschen un der Postbank haben auch eine Commerzbank und eine Zweigstelle der Sparkasse Konten der rechtsextremen NPD oder von Parteimitgliedern gekuendigt. Der Vorstandsvorsitzende dr Postbank, Schimmelmann, kuendigte an, sein Institut werde umgehend alle Konten rechtsradikaler Organisationen schliessen. Diese Entscheidung sehe er als Beitrag zur politischen Hygiene und zur Festigung der Demokratie in Deutschland. Der Vizepraesident des Verfassungsschutzes, Fritsche, begruesste das Vorgehen der Banke. Es zeige, dass de Banken das Problem ernst naehmen, sagte er.


IG Farben: Stiftung soll gegruendet werden

Die IG Farben in Abwicklung will ihre geplante Stiftung zur Entschaedigung von ehemaligen Zwangsarbeitern in den naechsten Wochen gruenden. Dies kuendigte Liquidator Pollehn auf der Hauptversammlung an. An der Stiftungsinitiative der deutschen Wirtschaft will man sich aber nicht beteiligen. Pollehn uebte starke Kritik vor allem am Nachfolgeunternehmen BASF. Dessen Verantwortliche seien nach 1945 daran beteiligt gewesen, das Vermoegen der IG Farben ins Ausland zu schaffen. Die IG-Farben in Abwicklung ist Nachfolgeunternehmen des von den Nationalsozialisten gegruendeten Konzerns.


Schlag gegen organisiertes Verbrechen

Die saechsische Polizei het eine Drogen- und Menschenschmugglerbande auffliegen lassen. Das Landeskriminalamt teilte mit, es werde gegen 50 Tatverdaechtige ermittelt, darunter ein Polizist und ein Beamter des Bundesgrenzschutzes. Die Bande soll rund 1500 Menschn ueber die deutsch-tschechische Grenze eingeschleust haben.


Erneuter Busunfall

Beim Zusammenstoss eines deutschen Reisebusses mit einem Auto sind im franzoesischen Departement Haute-Savoie fuenf Menschen ums Leben gekommen. Von den 31 Insassen des deutschen Busses aus Zschopau wurden 15 leicht verletzt.


Schreiber verzoegert weiterhin die Auslieferung

Die Anwaelte des Waffenhaendlers Schreiber haben bei der kanadischen Justiz Antraege gegen die Ausloieferung nach Deutschland gestellt. Schreiber ist eine Schluesselfigur in der Parteispendenaffaere und in Deutshland unter anderem wegen Bestechlichkeit im Umfang von 30 Mio. DM angeklagt.


Boerse

Einige Kurse:
US-Dollar(1 US_$)  2,1902 DM= 1.1198 Euro
Kanada(1 $)  1,4772 DM= 0.7552 Euro
England(1 Pfund)  3,2457 DM= 1.6594 Euro
Schweiz(100 sfr)  126,0525 DM= 64.449 Euro
Japan(100 Yen)  2,0424 DM= 1.0442 Euro
Schweden(100 skr)  23,4315 DM= 11.980 Euro
 
Einige Indizes:
Xetra Dax:7196,25( aktuell )  
Dow-Jones-Index:11127,06( Stand 17:00 MESZ )  
11139,15( Schlussstand Vortag )  
Nikkei-Index:16436,65
 
(Alle Angaben ohne Gewaehr)  



Quellen

DLF    18:00 MESZ
B5    23:30 MESZ