GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
So, 25.06.2000



* Chirac zu Besuch in der Bundesrepublik
* Union will mit allen Mitteln gegen Atomausstieg vorgehen
* SPD sieht FPD als moeglichen Koalitionspartner
* Jagoda rechnet mit weiterem Rueckgang der Arbeitslosigkeit
* Keine Verschwoerung gegen Moellemann
* Alkoholwerbeverbot gefordert
* Benzinpreise sollen weiter steigen
* Trittin will Pfand fuer Getraenkedosen einfuehren
* Schiesserei in Berlin-Lichtenberg
* Schneefall in den Alpen
* Baumann feiert erfolgreiches Comeback
* Fussballeuropameisterschaft, Viertelfinale



Chirac zu Besuch in der Bundesrepublik

Hannover. Der franzoesische Staatspraesident Chirac ist zu einem dreitaegigen Staatsbesuch in Deutschland eingetroffen. Er wurde in Hannover von Bundeskanzler Schroeder begruesst. Beide wollen morgen vormittag die Expo 2000 besuchen. Dann wird Chirac nach Berlin weiterreisen. Im Mittelpunkt der Gespraeche stehen die Europapolitik und die deutsch-franzoesischen Beziehungen. Chirac wird als erster auslaendischer Staatsgast seit dem Umzug des Parlaments eine Rede vor dem Bundestag halten. Wenige Tage vor Beginn der EU-Ratspraesidentschaft will er sich dort zur Zukunft der Europaeischen Union aeussern.


Union will mit allen Mitteln gegen Atomausstieg vorgehen

Berlin. CDU und CSU wollen gegen den geplanten Atomausstieg vorgehen. Der Vorsitzende der Unionsfraktion im Bundestag, Merz, sagte im hessischen Rundfunk, die Stromkonzerne haetten sich allein wegen des grossen wirtschaftlichen Drucks zu einer Einigung bewegen lassen. Merz bezeichnete den Atomkonsens als eine Privatvereinbarung zwischen Wirtschaft und rot-gruener Bundesregierung. Dies werde der gesamtgesellschaftlichen Verantwortung fuer die Energiepolitik der Zukunft nicht gerecht. Die Union will Merz zufolge alle Mittel ausschoepfen, um die Entscheidung wieder rueckgaengig zu machen.


SPD sieht FPD als moeglichen Koalitionspartner

Berlin. Der Vorsitzende der SPD-Bundestagsfraktion Struck kann sich die FDP wieder als Koalitionspartner auf Bundesebene vorstellen. In einem Interview fuer die Bild am Sonntag sagte Struck, die FDP mache sich fuer die Sozialdemokraten interessant, indem sie sich von der CDU loese. Der SPD-Politiker stellte klar, dass die rot-gruene Koalition in Berlin wie vereinbart bis 2002 bestehen bleiben werde. Nach den Worten Strucks werden die Karten aber nach der kommenden Bundestagswahl neu gemischt.


Jagoda rechnet mit weiterem Rueckgang der Arbeitslosigkeit

Koeln. Der Praesident der Bundesanstalt fuer Arbeit, Jagoda, rechnet 2001 mit einem weiteren Rueckgang der Arbeitslosigkeit. Die Zahl koenne auch im naechsten Jahr um rund 300.000 sinken erklaerte er dem Koelner Stadtanzeiger. Im laufenden Jahr rechne er mit durchschnittlich 3.9 Millionen Arbeitslosen.


Keine Verschwoerung gegen Moellemann

Berlin. FDP-Chef Gerhard und Generalsekretaer Westerwelle haben Berichte ueber eine Verschwoerung gegen den nordrhein-westfaelischen FDP-Chef Moellemann zurueckgewiesen. Es habe kein Geheimtreffen gegeben. Die Welt am Sonntag hatte geschrieben, Gerhard, Westerwelle und der FDP-Ehrenvorsitzende Lambsdorff haetten sich auf einem bislang geheimen Treffen darauf verstaendigt, einen Bundesvorsitzenden Moellemann zu verhindern. Moellemann stehe fuer eine substanzlose Effekthascherei, aber nicht fuer liberale Inhalte.


Alkoholwerbeverbot gefordert

Koeln. Der Praesident der Bundesaerztekammer Hoppe, fordert ein Verbot der Alkohlwerbung. Vor allem Kindern und Jugendlichen vermittle der lockere Umgang damit falsche Vorstellungen. Es sei ein Unding, dass eine Substanz, an deren direkten oder indirekten Folgen jaehrlich 42.000 Menschen sterben, in schillernden Filmspots angepriesen werde, sagte Hoppe. Gefaehrlich sei vor allem, dass Alkohol als eine gesellschaftliche Droge vorgestellt werde mit der man persoenliche Probleme loesen kann.


Benzinpreise sollen weiter steigen

Die Benzinpreise werden angeblich weiter steigen. Die Welt am Sonntag berichtet, auch die von der OPEC juengst beschlossene Erhoehung der Oelfoerdermenge um 3 Prozent koenne den Trend zu hoeheren Benzinpreisen nicht stoppen. Die Zeitung beruft sich auf Informationen aus der Mineraloelwirtschaft. Ein Manager sagte, nur wenn die OPEC die Foerdermenge staerker angehoben haette, waeren die Benzinpreise gefallen. Niedrigere Rohoelpreise wuerden von den Konzernen aber erst einmal dazu genutzt, die eigene Kalkulation zu glaetten. Der stellvertretende SPD-Fraktionschef Mueller warf den Oelkonzernen vor, jeden Vorwand zu nutzen, um die Preise zu erhoehen. Der Oeffentlichkeit wuerden sie dann erklaeren, die Oekosteuer sei daran schuld.


Trittin will Pfand fuer Getraenkedosen einfuehren

Berlin. Bundesumweltminister Trittin will im kommenden Jahr fuer Getraenkedosen ein Pfand von je 50 Pfennig pro Dose einfuehren. In einem Zeitungsinterview sagte Trittin, die Industrie habe auch im vergangenen Jahr den vorgegebenen Mehrweganteil bei Getraenkeverpackungen von 72 Prozent nicht erreicht. Dem Umweltminister zufolge soll die Pfandpflicht in der zweiten Jahreshaelfte 2001 beginnen. Trittin forderte die Verbraucher auf, wieder staerker zur Pfandflasche als zur Dose zu greifen.


Schiesserei in Berlin-Lichtenberg

Berlin. Bei einer Schiesserei im Bezirk Lichtenberg ist ein Rettungsassistent der Feuerwehr angeschossen worden. Der Schuetze wurde kurz darauf gestellt. Er wurde durch einen Schuss aus einer Polizeiwaffe ebenfalls verletzt. Fuer beide Verletzten besteht keine Lebensgefahr. Nach einem Fernsehbericht waren Polizei und Feuerwehr wegen eines Randalierers im Bezirk Lichtenberg zu Hilfe gerufen worden. Bei einer Rangelei habe der Randalierer einem Polizisten die Waffe entwendet und damit auf den Feuerwehrmann geschossen.


Schneefall in den Alpen

Muenchen. In den Alpen ist heute Schnee gefallen. Wenige Tage nach Sommeranfang sank die Schneefallgrenze auf 1800m. Behinderungen gibt es allerdings nur fuer Wanderer und Bergsteiger. Die Passstrassen sind frei.


Baumann feiert erfolgreiches Comeback

Nuernberg. Olympiasieger Dieter Baumann hat nach achtmonatiger Sperre ein erfolgreiches Comeback gefeiert. Beim Leichtathletikmeeting in Nuernberg lief er die 5000 Meter in 13:18 Minuten und erfuellte damit auf Anhieb die Olympianorm (13:25). Baumann sagte nach dem Wettkampf, er gehe davon aus, dass er in Sydney starten werde. Der Rechtsausschuss des Deutschen Leichtathletikverbandes hatte das Startverbot gegen Baumann wegen Dopingverdachtes am Freitag aufgehoben.


Fussballeuropameisterschaft, Viertelfinale

Holland - Jugoslawien  6:1
Spanien - Frankreich   1:2
Portugal - Tuerkei     2:0  (Samstag)
Italien  - Rumaenien   2:0  (Samstag)



Quellen

SWR 1    12:00 MESZ
SWR 3    16:00 MESZ    22:00 MESZ