GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
Mo, 12. 09. 2005



* Bulmahn eroeffnet Institut in Moskau
* CDU debattiert ueber Finanzexperten
* Union debattiert ueber Strategie
* Streit um Lehrerversorgung in Bayern zum Schuljahresbeginn
* Streiks im oeffentlichen Dienst
* IAA beginnt in Frankfurt
* Klinikaerzte drohen mit Streik
* Arbeiten an Airbus-Halle haben begonnen
* Studie: Strassenlaerm macht krank
* CDs mit rechtsextremen Inhalt sichergestellt
* Publizist Erich Kuby gestorben
* Boerse



Bulmahn eroeffnet Institut in Moskau

Bundesforschungsministerin Bulmahn hat in Moskau das "Deutsche Historische Institut" eroeffnet. Dadurch werde die wissenschaftliche und kulturelle Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Russland weiter vertieft, sagte die SPD-Politikerin. - Die mit Privatspenden finanzierte Einrichtung soll die wechselvolle Geschichte der beiden Laender in den vergangenen Jahrhunderten erforschen. Aehnliche Institute gibt es bereits in Warschau, London, Paris, Rom und Washington.


CDU debattiert ueber Finanzexperten

In der juengsten Personaldebatte der Union haben sich die Generalsekretaere von CDU und CSU, Kauder und Soeder, hinter den Finanzexperten Kirchhof gestellt. Fuer die CDU erklaerte Kauder, Kirchhof werde das Wahlkampfteam weiter unterstuetzen und solle nach einem Regierungswechsel neuer Bundesfinanzminister werden. Zu den Diskussionen, den Steuer- und Finanzpolitiker Merz wieder staerker in den Vordergrund zu ruecken, sagte Kauder, die Union brauche jetzt keine Personaldiskussionen. CSU-Generalsekretaer Soeder betonte, Positionen sollten erst nach der Wahl verteilt werden. Kirchhof koenne mitarbeiten, wenn die Union dann ihr eigenes Programm und nicht das radikalere Konzept des parteilosen Professors umsetze.


Union debattiert ueber Strategie

Nach dem Schwinden einer schwarz-gelben Mehrheit in den Meinungsumfragen ist in der Union eine Debatte ueber die Wahlkampfstrategie entbrannt. Der Politikwissenschaftler Langguth sagte im Interview mit tagesschau.de: "Die CDU hat allen Grund, nervoes zu sein." Eine Grosse Koalition entspreche zwar der Konsenssucht vieler Menschen, waere aber eine denkbar schlechte Loesung fuer die Union. Die Partei habe das Risiko, einen Seiteneinsteiger wie den Finanzexperten Kirchhof zu holen, unterschaetzt. Wenige Tage vor der Bundestagswahl haben fuehrende Politiker in der Union eine Zuspitzung des Wahlkampfs ihrer Partei gefordert. Der niedersaechsische Ministerpraesident Wulff sagte in einem Zeitungsinterview, es sei entscheidend, dass die Buerger mit Union und FDP einen wirtschaftlichen Aufstieg verbaenden. Der fruehere Fraktionschef Merz ergaenzte, die Alternative laute Rot-Gruen mit der Linkspartei oder eine schwarz-gelbe Koalition. Sachsen-Anhalts Ministerpraesident Boehmer sagte, eine grosse Koalition sei nicht erstrebenswert. Man werde kaempfen, um sie zu verhindern.


Streit um Lehrerversorgung in Bayern zum Schuljahresbeginn

Muenchen. Einen Tag vor Beginn des neuen Schuljahres in Bayern ist ein heftiger Streit um die Lehrerversorgung entbrannt. Waehrend Kultusminister Schneider sagte, die Unterrichtsversorgung sei auf einem hohen Niveau gesichert, sprechen die Lehrerverbaende von gravierendem Personalmangel. In den Gymnasien sitzen im Schnitt 28 Schueler in einer Klasse - so viele waren es zuletzt vor einem Vierteljahrhundert. Der Philologenverband befuerchtet, dass deshalb sogar beim Pflichtunterricht Abstriche gemacht werden muessen. Eng wird es nach Angaben des Kultusministeriums vor allem in den Faechern Mathematik und Physik, aber auch in Religion und Latein.


Streiks im oeffentlichen Dienst

In mehreren Bundeslaendern haben rund 5000 Beschaeftigte im oeffentlichen Dienst voruebergehend ihre Arbeit niedergelegt. Auf der zentralen Kundgebung in Hannover verlangten sie die Uebernahme des neuen Tarifvertrags der Kommunen und des Bundes durch die Laender. Der niedersaechsische Ver.di-Chef Denia sprach in diesem Zusammenhang von einer sinnlosen Blockadehaltung. Die Laender gefaehrdeten tausende von Arbeitsplaetzen, wenn sie die Rueckkehr an den Verhandlungstisch weiterhin verweigerten.


IAA beginnt in Frankfurt

Frankfurt am Main. Auf der weltweit wichtigsten Automobilmesse IAA zeigen die Hersteller ab heute ihre neuen Modelle. Nach dem Fachpublikum duerfen sich ab Samstag auch die Verbraucher auf der 61. Frankfurter Autoschau umsehen.


Klinikaerzte drohen mit Streik

Die deutschen Krankenhaus-Aerzte gehen mit der Forderung nach 30 Prozent mehr Einkommen in moegliche Tarifverhandlungen mit Laendern und Kommunen. Die Einkommenverbesserungen koennten sich aber ueber einen Zeitraum von zwei bis drei Jahren erstrecken, sagte der Vorsitzen- de des Marburger Bundes, Montgomery, in Berlin. Erste Tarifgespraeche seien fuer Donnerstag vorgesehen. Sollte es in den Verhandlungen keine Annaeherung geben, kuendigte Montgomery weitere Protestaktionen an. Die Aerztevertretung hatte zuvor die Tarif- gemeinschaft mit der Gewerkschaft Verdi gekuendigt, da sie nach Ansicht des Marburger Bundes die Mediziner nicht ausreichend vertreten hat.


Arbeiten an Airbus-Halle haben begonnen

Begleitet von Protesten haben am Frankfurter Rhein-Main-Flughafen die Bauarbeiten fuer eine neue Wartungshalle und die Anhoerungen fuer eine neue Landebahn begonnen. Zum Auftakt der oeffentlichen Eroerterung in Offenbach kritisierte ein Anwalt der Stadt, der Genehmigungsantrag unterstelle einen Anstieg der Zahl der Starts und Landungen auf 660-tausend jaehrlich. Tatsaechlich wuerden aber mehr als 900-tausend Flugbewegungen moeglich. Daher seien die Daten zur Belastung mit Laerm und Luftschadstoffen falsch.


Studie: Strassenlaerm macht krank

Berlin. Der Laerm von Autos, Nachbarn und Flugzeugen macht einer neuen Studie zufolge krank und stoert immer mehr Menschen in Deutschland. Der Praesident des Umweltbundesamtes, Troge, praesentierte jetzt die entsprechende Untersuchung. Troge zufolge fuehlen sich zwei von drei Buergerinnen und Buergern durch Strassenverkehrslaerm belaestigt. Autos und Lkws sind laut dem Bericht in den vergangenen Jahrzehnten zwar leiser geworden. Troge verwies aber darauf, dass der zunehmende Verkehr dazu fuehre, dass insgesamt die Laermbelastung nicht zurueckgehe, sondern innerorts sogar leicht ansteige. Besonders schaedlich ist dem Bericht zufolge Laerm, der am Tag 65 Dezibel und nachts 55 Dezibel ueberschreitet. Etwa zwoelf Millionen Menschen in Deutschland sind solchem Laerm ausgesetzt.


CDs mit rechtsextremen Inhalt sichergestellt

Mehr als 1.000 CDs mit Rechtsrock-Musik sind nach Angaben des NPD-Regionalverbandes zum heutigen Schulbeginn legal an Schueler in Baden-Wuerttemberg verteilt worden. Bereits am Freitag beschlagnahmten Fahnder im Alb-Donau-Kreis aber hunderte Compact Discs mit nicht zulaessigem rechtsradikalem Propaganda-Material. Die Polizisten fanden ueber 400 Tontraeger mit rechtextremistischen Inhalt. Das Landesamt fuer Verfassungsschutz hatte der Ulmer Polizei einen entsprechenden Tipp gegeben. Auf der Bundesstrasse 19 bei Langenau kontrollierten die Beamten daraufhin den Wagen eines 22-Jaehrigen aus dem Kreis Biberach und einer 21-jaehrigen Frau aus dem Ostalbkreis. Spaeter ueberprueften die Fahnder die Wohnungen der Verdaechtigen. Auch dabei stiessen sie auf CDs und diverse rechtsextreme Schriftstuecke. Nach Angaben der Polizei wird dererlei Material kostenlos an Schulen verteilt.


Publizist Erich Kuby gestorben

Der Publizist und Autor Erich Kuby ist im Alter von 95 Jahren in Venedig gestorben. Er galt ueber Jahrzehnte als einer der profiliertesten Journalisten Deutschlands. Zu seinen groessten Bucherfolgen gehoeren "Das ist des Deutschen Vaterland - 70 Millionen in zwei Wartesaelen" und "Rosemarie, des deutschen Wunders liebstes Kind".


Boerse

Einige Kurse:
US-Dollar (1 US_$) 0.8130 Euro
Kanada (1 $) 0.6863 Euro
England (1 Pfund) 1.4845 Euro
Schweiz (100 sfr) 64.750 Euro
Japan (100 Yen) 0.7398 Euro
Schweden (100 skr) 10.753 Euro
Suedafrika (100 R) 12.725 Euro
 
Einige Indizes:
Dax: 4989.98 ( aktuell )
Dow-Jones-Index: 10690.75 ( Stand 17:00 MESZ )
Nikkei-Index: 12896.43
 
(Alle Angaben ohne Gewaehr)



Quellen

DLF    12:00 MESZ    18:00 MESZ
BR5    06:00 MESZ    12:00 MESZ    18:00 MESZ
SWR3    12:00 MESZ    18:00 MESZ