GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
So, 21.07.1996



* Fechten / Fencing
* Gewichtheben / Weightlifting
* Judo
* Schiessen / Shooting
* Schwimmen / Swimming
* Radsport / Cycling (Road)
* Ringen, griechisch-roemisch / Wrestling, Greco-Roman
* Basketball
* Fussball / Soccer
* Hockey / Field Hockey
* Softball
* Volleyball (Halle / Indoor)
* Wasserball / Water Polo
* Fehlerteufel / Typos



Fechten / Fencing

Frauen,Degen Einzel

Gold 1. Laura Flessel FRA Gold Silber 2. Damien Touya FRA Silver Bronze 3. Szalay Horvathne HUN Bronze

Maenner,Saebel Einzel

Gold 1. Stanislav Pozdynakov RUS Gold Silber 2. Sergei Sharikov RUS Silver Bronze 3. Damien Touya FRA Bronze


Gewichtheben / Weightlifting

59kg

Gold 1. Tan Hingsheng CHN Gold Silber 2. Leonidas Sabanis GRE Silver Bronze 3. Nikolay Pechalov BUL Bronze


Judo

Frauen,Halbschwergewicht

Gold 1. Ulla Werbrouck BEL Gold Silber 2. Yoko Tanabe JAP Silver Bronze 3. Diadenis Luna CUB Bronze Bronze 3. Ylena Scapin ITA Bronze

Maenner,Halbschwergewicht

Gold 1. Pawel Nastula POL Gold Silber 2. Kim Min-soo KOR Silver Bronze 3. Miguel Fernandez BRA Bronze Bronze 3. Stephane Traineau FRA Bronze


Schiessen / Shooting

Maenner,Offen Trap

Gold 1. Michael Diamond AUS Gold Silber 2. Josh Lakatos USA Silver Bronze 3. Lance Bade USA Bronze

Frauen,10m Luftpistole

Gold 1. Olga Klochnewa RUS Gold Silber 2. Marina Logwinenko RUS Silver Bronze 3. Maria Grozdewa BUL Bronze 27. Anke Voelker GER


Schwimmen / Swimming

Frauen,200m Freistil / Women's 200m free

Gold 1. Claudia Poll CRC 1:58,16 Gold Silber 2. Franziska van Almsick GER 1:58,54 Silver Bronze 3. Dagmar Hase GER 1:59,56 Bronze 4. Trina Jackson USA 1:59,57 5. Susan O'Neill AUS 1:59,87 6. Cristina Teuscher USA 2:00,79 7. Julia Greyville AUS 2:01,46 8. Liliana Dobrescu ROM 2:01,63

Maenner,4x200m Freistil-Staffel / Men's 4x200m free relay

Gold 1. USA 7:14,84 Gold Silber 2. Schweden 7:17,56 Silver Bronze 3. Deutschland 7:17,71 Bronze 4. Australien 7:18,47 5. Grossbritannien 7:18,74 6. Italien 7:19,92 7. Niederlande 7:21,96 8. Frankreich 7:24,85

Maenner,400m Lagen / Men's 400m im

Gold 1. Tom Dolan USA 4:14,90 Gold Silber 2. Eric Namesnik USA 4:15,25 Silver Bronze 3. Curtis Mayden CAN 4:16,28 Bronze 4. Matthew Dunn AUS 4:16,66 5. Marcel Wouda NED 4:17,71 6. Luca Sacchi ITA 4:18,31 7. Marcin Malinki POL 4:20,50 8. Serguei Mrinioux MDA 4:21,15

Frauen,100m Brust / Women's 100m breast

Gold 1. Penelope Heyns RSA 1:07,73 Gold Silber 2. Amanda Beard USA 1:08,09 Silver Bronze 3. Samantha Riley AUS 1:09,11 Bronze 4. Svitlana Bondarenko UKR 1:09,21 5. Vera Lischka AUT 1:09,24 6. Guyaline Cloutier CAN 1:09,40 7. Anges Kovacs HUN 1:09,55 8. Brigitte Becue BEL 1:09,79

Vorlaeufe / Preliminaries Penelope Heyns RSA 1:07,02 Weltrekord / world record


Radsport / Cycling (Road)

Strassenrennen der Damen / Women's road race

Gold 1. Jeannie Longo FRA 2:36.13 Gold Silber 2. Imelda Chiappa ITA 2:36:38 Silver Bronze 3. Clara Hughes CAN 2:36.44 Bronze 4. Vera Hohlfeld GER 2:37.06 5. Jolanta Polikeviciute LIT 2:37.06 6. Zulfiya Zabirova RUS 2:37.06 7. Alessandra Cappellotto ITA 2:37.06 8. Barbara Heeb SWI 2:37.06 9. Kathryn Watt AUS 2:37.06 10. Susan Palmer CAN 2:37.06


Ringen, griechisch-roemisch / Wrestling, Greco-Roman

48kg

Gold 1. Sim Kwon Ho KOR Gold Silber 2. Aleksandr Pavlov RUS Silver Bronze 3. Zafar Gulyov RUS Bronze

57kg

Gold 1. Yuriy Melnichenko KAZ Gold Silber 2. Dennis Hall USA Silver Bronze 3. Sheng Zetian CHN Bronze

68kg

Gold 1. Ryszard Wolny POL Gold Silber 2. Ghani Yolouz FRA Silver Bronze 3. Aleksandr Tretiakov RUS Bronze

82kg

Gold 1. Hamza Yerlikaya TUR Gold Silber 2. Thomas Zander FRA Silver Bronze 3. Valeri Tsilent BLR Bronze

100kg

Gold 1. Andrzej Wronski POL Gold Silber 2. Sergej Lischtwan BLR Silver Bronze 3. Mikael Ljungberg SWE Bronze


Basketball

Vorrunde Damen Women'S prelimaries Brasilien - Kanada 69 : 56 Brazil vs. Canada Zaire - Ukraine 65 : 81 Zaire vs. Ukraine USA - Kuba 101 : 84 USA vs. Cuba Japan - Russland 63 : 73 Japan vs. Russia Suedkorea - Australien 61 : 76 Korea vs. Australia Italien - China 62 : 53 Italy vs. China


Fussball / Soccer

Herren                                       Men
 Ghana       - Suedkorea      0 : 1            Ghana   vs. Korea
 Italie      - Mexico         0 : 1            Italy   vs. Mexico
 Ungarn      - Nigeria        0 : 1            Hungary vs. Nigeria
 Brasilien   - Japan          0 : 1            Brazil  vs. Japan

Damen                                        Women
 Norwegen    - Brasilien      2 : 2            Norway  vs. Brazil
 Deutschland - Japan          3 : 2            Germany vs. Japan
 USA         - Daenemark      3 : 0            USA     vs. Denmark
 Schweden    - China          0 : 2            Sweden  vs. China



Hockey / Field Hockey

Herren Men's pool Niederlande - Malaysia 2 : 0 Netherlands vs. Malaysia Grossbritannien - Suedkorea 2 : 2 Great Britain vs. Korea Suedafrika - Australien 1 : 1 South Africa vs. Australia

Damen Women's pool Spanien - Deutschland 2 : 1 Spain vs. Germany Niederlande - Grossbritannien 1 : 1 Netherlands vs. Great Britain


Softball

Puerto Rica - USA 10 : 0 Puerto Rico vs. USA Kanada - Taiwan 2 : 1 Canada vs. Chinese Tiapei Australien - China 2 : 0 Australia vs. China Japan - Niederlande 3 : 0 Japan vs. Netherlands


Volleyball (Halle / Indoor)

Vorrunde Herren Men's preliminaries Tunesien - Niederlande 0 : 3 Tunisia vs. Netherlands Suedkorea - Italien 0 : 3 Korea vs. Italy Jugoslavien - Russland 3 : 1 Yugoslavia vs. Russia Bulgarien - Kuba 0 : 3 Bulgaria vs. Cuba Polen - USA 0 : 3 Poland vs. USA Brasilien - Argentinien 1 : 3 Brazil vs. Argentina


Wasserball / Water Polo

Jugoslavien - Russland 9 : 3 Yugoslavia vs. Russia Deutschland - Ungarn 8 : 9 Germany vs. Hungary Niederlande - Spanien 7 : 8 Netherlands vs. Spain Rumaenien - Kroatien 6 : 11 Romaina vs. Croatia Italien - Ukraine 8 : 6 Italy vs. Ukraine USA - Griechenland 9 : 7 USA vs. Greece


Fehlerteufel / Typos

Danyon Loader, der Sieger des 200m Danyon Loader, winner of the men's Freistil Wettbewerbs der Herren 200m freestyle race is from ist Neuseelaender und nicht wie New Zealand and not from the USA. berichtet Amerikaner.


Quellen

Bitte neue Ergebnisse    Please submit new results as
schnellstmoeglich an    soon as possible to
    olympia@model2an.physik.uni-ulm.de
schicken. Nicht warten,    Don't wait for the results to
bis die Ergebnisse irgendwo    appear in the world wide web.
im WWW auftauchen.