GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
Do, 05.10.2000



* Schroeder appelliert an jugoslawische Polizei und Militaer
* Arbeitslosenzahlen gesunken
* Baden-wuerttembergischer Landtag debattiert ueber Videoueberwachungen
* Rechtsextreme zu langjaehrigen Haftstrafen verurteilt
* Schulen sollen staerker gegen Rechstextremismus vorgehen
* Klimmt gegen Erhoehung der Oekosteuer nach 2003
* Geteiltes Echo zur Aufhebung des Tabakwerbeverbots
* Entflohener Straftaeter wieder gefasst
* Rittner in Filderstadt ausgeschieden
* Boerse



Schroeder appelliert an jugoslawische Polizei und Militaer

Belgrad. In der jugoslawischen Hauptstadt haben Gegner von Praesident Milosevic das Parlament gestuermt und das Staatsfernsehen unter ihre Kontrolle gebracht. Hunderttausende waren dem Aufruf der Opposition gefolgt und zur Grosskundgebung in die Belgrader Innenstadt gekommen. Die Sicherheitskraefte gingen mit Traenengas gegen die Menschenmengen vor. Nach Augenzeugenberichten fielen auch Schuesse. In den Gebaeuden des Parlaments und des Fernsehens brach Feuer aus. Offenbar haben sich Teile der Polizei der Opposition angeschlossen. Westliche Regierungen aeusserten sich besorgt ueber die Entwicklung in Jugoslawien. US-Praesident Clinton schloss ein militaerisches Eingreifen jedoch aus. Bundeskanzler Schroeder forderte die jugoslawische Polizei und Armee zur Zurueckhaltung auf. "Mein Appell ist, und ich sage das gerade als deutscher Bundeskanzler vor dem Hintergrund unserer Erfahrungen in der Wendezeit, ich sage, mein Appell ist: Wendet keine Gewalt an! Schiesst nicht auf das eigene Volk. Das waere katastrophal. Meine Hoffnung ist, dass sich die demokratische Opposition durchsetzt und dass es nicht zur Gewaltanwendung durch die Machthaber kommt. Dies waere unverantwortlich und wuerde natuerlich auf den Widerstand der internationalen Staatengemeinschaft stossen muessen."


Arbeitslosenzahlen gesunken

Berlin/Nuernberg. Bundeskanzler Schroeder hat die im September erneut gesunkenen Arbeitslosenzahlen begruesst. Die angestrebte Verringerung der Arbeitslosenzahl auf durchschnittlich 3.5 Millionen sei bis zum Ende der Legislaturperiode 2002 erreichbar. Die Zahl der Arbeitslosen war im vergangenen Monat um rund 96.000 auf knapp 3.7 Millionen zurueckgegangen. Die Quote sank auf 9 Prozent. In Baden-Wuerttemberg verringerte sich die Arbeitslosenquote von 5.2 auf 5 Prozent.


Baden-wuerttembergischer Landtag debattiert ueber Videoueberwachungen

Stuttgart. Der baden-wuerttembergische Landtag hat ueber die geplante Videoueberwachung von oeffentlichen Plaetzen debattiert. Dabei wurden die unterschiedlichen Auffassungen innerhalb der Koalition von CDU und FDP deutlich. Die CDU erwartet, dass die Installation von Kameras potentielle Verbrecher abschreckt. Eine staendige Praesenz von Polizisten an den Monitoren sei nicht noetig. Die FDP dagegen will, dass die Monitore permanet beobachtet werden, damit die Polizei bei einem kriminellen Vorfall sofort eingreifen kann. Die oppositionelle SPD kritisierte, dass die Landesregierung noch kein Einsatzkonzept fuer die Videoueberwachung vorgelegt hat. Am Vormittag hatten die Landtagsfraktionen von CDU, SPD, Gruenen und FDP eine Resolution gegen rechte Gewalt verabschiedet und sich von den Republikanern distanziert.


Rechtsextreme zu langjaehrigen Haftstrafen verurteilt

Potsdam. Wegen eines Brandanschlages auf ein vietnamesische Familie hat das Landgericht Potsdam zwei Maenner aus der rechtsextremen Szene zu langjaehrigen Haftstrafen verurteilt. Der 23jaehrige Haupttaeter muss fuer neun Jahre ins Gefaengnis, gegen einen 16jaehrigen Mitangeklagten wurde eine Jugendstrafe von 5 Jahren verhaengt. Das Gericht sah es als erwiesen an, dass die beiden Taeter Anfang Mai im brandenburgischen Belzig einen Brandsatz gegen die Wohnung der Familie geschleudert hatten. Bei dem Anschlag war niemand verletzt worden.


Schulen sollen staerker gegen Rechstextremismus vorgehen

Bremen. Die Schulen soll staerker gegen Rechtsextremismus und Fremdenfeindlichkeit unter den Schuelern vorgehen. Das beschlossen die Kultusminister der Laender am Abend in Bremen. Ausserdem sollen Schulen und Jugendhelfer besser zusammenarbeiten. Die Lehrer muessten unterstuetzt werden dass sie von rechtsextremer Gewalt nicht wegschauten.


Klimmt gegen Erhoehung der Oekosteuer nach 2003

Berlin. Bundesverkehrsminister Klimmt ist dagegen, die Oekosteuer nach 2003 weiter zu erhoehen. Er sagte der "Berliner Zeitung", die fuenfmalige Anhebung der Mineraloelsteuer zwischen 1999 und 2003 um je sechs Pfennig je Liter Sprit reiche aus. Woertlich sagte der SPD-Politiker: "Wir haben die Steigerungen bis 2003 festgelegt und damit ist nach meiner Meinung Sense." Er verwies darauf, dass der Benzinverbrauch inzwischen stagniere und eines der gewuenschten Ziele damit erreicht waere.


Geteiltes Echo zur Aufhebung des Tabakwerbeverbots

Berlin. Die Aufhebung des Tabakwerbeverbots durch den Europaeischen Gerichtshof ist in Deutschland auf ein geteiltes Echo gestossen. Die Bundesregierung begruesste das Urteil. Die nationale Tabakindustrie und die Werbewirtschaft reagierten erleichtert. Dagegen sprachen Aerzteverbaende und die deutsche Krebshilfe von einem gesundheitspolitischen Rueckschlag. Der Europaeische Gerichtshof hatte die EU-Plaene fuer ein Tabakwerbeverbot fuer nichtig erklaert, weil die Rechtsgrundlage nicht ausreichend sei. Damit gaben die Richter in Luxemburg der deutschen Klage recht.


Entflohener Straftaeter wieder gefasst

Kaiserslautern. Ein vor zwei Tagen geflohener Straftaeter und seine Frau sind in Kaiserslautern gefasst worden. Das teilte die zustaendige Staatsanwaltschaft in Mainz mit. Der 29jaehrige war am Dienstag zusammen mit seiner Frau aus einer Nervenklinik im suedpfaelzischen Klingenmuenster entkommen. Er war 1997 wegen Totschlags zu sieben Jahren Haft und Unterbringung in einer Entziehungsanstalt verurteilt worden.


Rittner in Filderstadt ausgeschieden

Filderstadt. Beim Tennisturnier in Filderstadt ist Barbara Rittner als letzte deutsche Spielerin ausgeschieden. Sie verlor im Achtelfinale gegen die Franzoesin Natalie Tauziat mit 6:3, 3:6 und 2:6.


Boerse

Einige Kurse:
US-Dollar(1 US_$)  2,2411 DM= 1.1458 Euro
Kanada(1 $)  1,4959 DM= 0.7648 Euro
England(1 Pfund)  3,2608 DM= 1.6672 Euro
Schweiz(100 sfr)  128,8171 DM= 65.863 Euro
Japan(100 Yen)  2,0519 DM= 1.0490 Euro
Schweden(100 skr)  22,8618 DM= 11.689 Euro
 
Einige Indizes:
Xetra Dax:6872,31( aktuell )  
Dow-Jones-Index:10763,02( Stand 17:00 MESZ )  
10784,48( Schlussstand Vortag )  
Nikkei-Index:16099,26
 
(Alle Angaben ohne Gewaehr)  



Quellen

SDR4    19:00 MESZ
SDR1    21:00 MESZ