GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
Do, 26.07.2001



* Allianz/Dresdner Bank will angeblich 1.000 Mitarbeiter entlassen
* Vorwuerfe gegen die italienische Polizei beim G8-Gipfel
* Festhalle ausgebrannt
* Verfolgungsjagd: Polizei fasst entflohenen Haeftling
* Jan Ullrich weiterhin Zweiter der Tour de France
* Anke Huber im Viertelfinale von Sopot
* Boerse



Allianz/Dresdner Bank will angeblich 1.000 Mitarbeiter entlassen

Berlin. Die Unternehmungsgruppe Allianz / Dresdner Bank will angeblich mehr als 1.000 Mitarbeiter entlassen. Das Handelsblatt schreibt, betroffen sei vor allem die Investmentbank Dresdner Kleinwort-Wasserstein. Nach Informationen der Zeitung "Die Welt" soll die Bank in der Unternehmensgruppe nicht als eigenstaendiger Bereich bestehen bleiben.


Vorwuerfe gegen die italienische Polizei beim G8-Gipfel

Von den 70 in Genua festgenommenen Deutschen sind 55 wieder frei. Sie warfen der italienischen Polizei vor, dass sie beim G8-Gipfel in Genua zu brutal vorgegangen sei. Sie seien in der Nacht zum Sonntag in ihrer Unterkunft in Genua von Polizisten ueberfallen und niedergeknueppelt worden. Das Auswaertige Amt in Berlin teilte mit, dass es den Berichten ueber Rechtsverstoesse nachgehe.


Festhalle ausgebrannt

Simmern. Im Rhein-Hunsrueck-Kreis ist eine Festhalle ausgebrannt. Das Feuer in Buechenbeuren in der Naehe von Simmern richtete mehr als eine Million DM Schaden an. Etwa mehr als 90 Feuerwehrleute waren stundenlang im Einsatz. Die Brandursache ist noch unklar.


Verfolgungsjagd: Polizei fasst entflohenen Haeftling

Nach einer Verfolgungsjagd durch Speyer hat die Polizei einen entflohenen Haeftling gefasst. Der Mann hatte sich nach einem Gerichtstermin losgerissen und war gefluechtet. Bei der Verfolgung gaben die Polizisten zwei Warnschuesse ab. Schliesslich stellten sie den 24jaehrigen in einer Pizzeria.


Jan Ullrich weiterhin Zweiter der Tour de France

Der Belgier Serge Bague hat die 17. Etappe der Tour de France gewonnen. Der Gesamtfuehrende Lance Armstrong und Jan Ullrich kamen mit wenigen Sekunden Rueckstand ins Ziel. Erik Zabel wurde Sechster vor Stuart O'Grady, der das Gruene Trikot des besten Sprinters verteidigte.


Anke Huber im Viertelfinale von Sopot

Anke Huber hat beim Tennisturnier in Polen das Viertelfinale erreicht. In Sopot gewann sie gegen die Israelin Anna Smasnowa in zwei Saetzen. Barbara Rittner verlor ihr Achtelfinale in drei Saetzen gegen die Slowakin Henrietta Nagjowa und schied aus.


Boerse

Einige Kurse:
US-Dollar(1 US_$)  2,2268 DM= 1.1385 Euro
Kanada(1 $)  1,4477 DM= 0.7401 Euro
England(1 Pfund)  3,1859 DM= 1.6289 Euro
Schweiz(100 sfr)  129,5595 DM= 66.242 Euro
Japan(100 Yen)  1,7996 DM= 0.9201 Euro
Schweden(100 skr)  21,0304 DM= 10.752 Euro
 
Einige Indizes:
Xetra Dax:5636,92( aktuell )  
Dow-Jones-Index:10315,78( Stand 17:00 MESZ )  
10405,67( Schlussstand Vortag )  
Nikkei-Index:11858,56
 
(Alle Angaben ohne Gewaehr)  



Quellen

SWR 3    20:00 MESZ
SWR 4    23:00 MESZ