GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
Do, 25.07.1996



* Fechten / Fencing
* Judo
* Radsport (Bahn) / Cycling (Track)
* Schiessen / Shooting
* Schwimmen / Swimming
* Turnen / Gymnastics, artistic
* Baseball
* Basketball
* Fussball / Soccer
* Handball
* Hockey / Field Hockey
* Softball
* Volleyball



Fechten / Fencing

Florett-Mannschaft Damen / Women's team foil

Gold 1. Italien Gold Francesca Bortolozzi, Giovanna Trillini, Valentina Vezzali Silber 2. Rumaenien Silver Laura Badeaxi, Reka Szabo, Roxana Scarlett Bronze 3. Deutschland Bronze Anja Fichtel-Mauritz, Monika Weber, Sabine Bau 4. Ungarn, 5. Frankreich, 6. Russland, 7. China, 8. Polen

Florett-Mannschaft Herren / Men's team foil

Gold 1. Russland Gold Wladislaw Pawlowitsch, Dimitri Tschewtschenko, Ilga Mamedow Silber 2. Polen Silver Ryszard Sobczak, Adam Krzesinski, Jaroslaw Rodzewicz Bronze 3. Kuba Bronze Elvis Gregory, Rolando Tucker Leon, Oscar Garcia Perez 4. Oesterreich, 5. Ungarn, 6. Deutschland Uwe Roemer, Alexander Koch, Wolfgang Wienand 7. Suedkorea 8. Italien


Judo

Halbleichtgewicht Herren / Men's halflightweight

Gold 1. Udo Quellmalz (GER) Gold Silber 2. Yukimasa Nakamura (JPN) Silver Bronze 3. Israel Hernandez Planas (CUB) Bronze Bronze 3. Henrique Guimaraes (BRA) Bronze

Halbleichtgewicht Frauen / Women's halflightweight

Gold 1. Marie-Claire Restoux (FRA) Gold Silber 2. Hyun Sook-Hek (JPN) Silver Bronze 3. Legna Verdecia (CUB) Bronze Bronze 3. Noriko Sugawara (JPN) Bronze


Radsport (Bahn) / Cycling (Track)

Einzelverfolgung 4000m Maenner / Men's ind pursuit final

Gold 1. Andrea Collinelli (ITA) Gold Silber 2. Philippe Ermenault (FRA) Silver Bronze 3. Bradley McGee (AUS) Bronze 4. Alexej Markow (RUS) 5. Juan Martinez (ESP) 6. Heiko Szonn (GER) 7. Andrej Jatzenko (UKR) 8. Walter Perez (ARG)


Schiessen / Shooting

Kleinkalibergewehr liegend der Herren / Men's 40m prone rifle

Gold 1. Christian Klees (GER) 704,8 (600/104,8) Ringe (WR) Gold Silber 2. Sergej Beliajew (KAZ) 703,3 (598/105,3) Silver Bronze 3. Jozef Gonci (SLO) 701,9 (599/102,9) Bronze 4. Jorge Gonzalez (ESP) 701,7 (597/104,7) 5. Milan Mach (TCH) 700,9 (596/104,9) 6. Sergej Martinow (BLR) 699,6 (598/101,6) 7. Eun-Chul Lee (KOR) 699,1 (596/103,1) 8. Bill Meek (USA) 698,9 (597/101,9) 11. Bernd Ruecker (GER) 595

Schnellfeuerpistole Herren / Men's 25m rapid fire pistol

Gold 1. Ralf Schumann (GER) 698,0 (596/102) Gold Silber 2. Emil Milew (BUL) 692,1 (590/102,1) Silver Bronze 3. Wladimir Wochmjanin (KAZ) 691,5 (589/102,5) Bronze 4. Krzysztof Kucharczyk (POL) 690,5 (589/101,5) 5. Gang Meng (CHN) 687,1 (587/100,1) 6. Gennadi Lisoconi (MOL) 687,0 (586/101,0) 7. Lajos Palinkas (HUN) 685,9 (586/99,9) 8. Daniel Leonhardt (GER) 683,6 (586/97,9)


Schwimmen / Swimming

800m Freistil Frauen / Women's 800m freestyle

Gold 1. Brooke Bennet (USA) 8:27,89 Gold Silber 2. Dagmar Hase (GER) 8:29,91 Silver Bronze 3. Kirsten Vlieghuis (NED) 8:30,84 Bronze 4. Kirsten Kielgass (GER) 8:31,06 5. Irene Dalby (NOR) 8:38,34 6. Janet Evans (USA) 8:38,91 7. Carla Louise Geurts (NED) 8:40,43 8. Sarah Hardcastle (GRB) 8:41,75

50m Freistil Herren / Men's 50m freestyle

Gold 1. Alexander Popow (RUS) 22,13 Gold Silber 2. Gary Hall (USA) 22,26 Silver Bronze 3. Fernando Scherer (BRA) 22,29 Bronze 4. Chengji Jiang (CHN) 22,33 5. Brendon Dedekind (RSA) 22,59 6. David Fox (USA) 22,68 7. Francisco Sanchez (VEN) 22,72 8. Ricardo Busquets (PUR) 22,73

200m Ruecken Frauen / Women's 200m backstroke

Gold 1. Krisztina Egerszegi (HUN) 2:07,83 Gold Silber 2. Whitney Hedgpeth (USA) 2:11,98 Silver Bronze 3. Cathleen Rund (GER) 2:12,06 Bronze 4. Anke Scholz (GER) 2:12,90 5. Miki Nakao (JPN) 2:13,57 6. Anna Simcic (NZL) 2:14,04 7. Laurenza Vigarani (ITA) 2:14,56 8. Nina Shiwanewskaja (RUS) 2:14,59

200m Lagen Herren / Men's 200m individual medley

Gold 1. Attila Czene (HUN) 1:59,91 Gold Silber 2. Jani Sievinen (FIN) 2:00,13 Silver Bronze: 3. Curtis Myden (CAN) 2:01,13 Bronze 4. Marcel Wouda (NED) 2:01,45 5. Matthew Dunn (AUS) 2:01,57 6. Greg Burgess (USA) 2:02,56 7. Tom Dolan (USA) 2:03,89 8. Xavier Marchand (FRA) 2:04,29 B-Finale: 9. Christian Keller (GER) 2:02,90

4 x 200m Freistil Staffel der Damen / 4x200m Women's freestyle relay

Gold 1. USA 7:59,87 Gold Trina Jackson, Cristina Teuscher, Sheila Taormina, Jenny Thompson . Silber 2. Deutschland 8:01,55 Silver Franziska van Almsick, Kerstin Kielgass, Anke Scholz, Dagmar Hase Bronze 3. Australien 8:05,47 Bronze Julia Greville, Nicole Stevenson, Emma Johnson, Susan O'Neill) 4. Japan 8:07,46 5. Kanada 8:08,16 6. Niederlande 8:08,48 7. Rumaenien 8:10,02 8. China 8:15,38


Turnen / Gymnastics, artistic

Mehrkampf der Frauen / Women's individual all-around final

Gold 1. Lilia Popkopayeva (UKR) 39.255 Gold Silber 2. Gina Gogean (ROM) 39.075 Silver Bronze 3. Lavinia Milosovici (ROM) 39.067 Bronze Bronze 3. Simona Amanar (ROM) 39.067 5. Huilan Mo (CHN) 39.049 6. Dina Kochetkova (RUS) 38.980 7. Rozalia Galiyeva (RUS) 38.905 8. Shannon Miller (USA) 38.811


Baseball

Italien - Australien 12 : 8 Italy vs. Australia Nicaragua - Niederlande 7 : 0 Nicaragua vs. Netherlands USA - Japan 15 : 5 USA vs. Japan


Basketball

Damen Women Italien - Russland 70 : 75 Italy vs. Russia USA - Zaire 104 : 47 USA vs. Zaire Korea - Ukraine 72 : 67 Korea vs. Ukraine Kuba - Australien 63 : 75 Cuba vs. Australia Brasilien - Japan 100 : 80 Brazil vs. Japan Kanada - China 49 : 61 Canada vs. China


Fussball / Soccer

Herren                                       Men
  Suedkorea  - Italien         1 : 2           Korea   vs. Italy
  Ghana      - Mexico          1 : 1           Ghana   vs. Mexico
  Brasilien  - Nigeria         1 : 0           Brazil  vs. Nigeria
  Japan      - Ungarn          3 : 2           Japan   vs. Hungaria

Damen
  Brasilien  - Deutschland     1 : 1           Brazil  vs. Germany
  Norwegen   - Japan           4 : 0           Norway  vs. Japan
  USA        - China           0 : 0           USA     vs. China
  Schweden   - Daenemark       3 : 1           Sweden  vs. Denmark



Handball

Herren Men Kuwait - Kroatien 22 : 31 Kuwait vs. Croatia Algerien - Frankreich 22 : 33 Algeria vs. France Schweiz - Schweden 19 : 26 Switzerland vs. Sweden Spanien - Deutschland 22 : 20 Spain vs. Germany Brasilien - Aegypten 20 : 31 Brazil vs. Egypt USA - Russia 16 : 31 USA vs. Russia


Hockey / Field Hockey

Damen Women's pool Spanien - Grossbritannien 2 : 2 Spain vs. Great Britain Niederlande - Deutschland 4 : 3 Netherlands vs. Germany Australien - Suedkorea 3 : 3 Australia vs. Korea USA - Argentinien 1 : 2 USA vs. Argentina

Herren Men's pool Suedkorea - Suedafrika 3 : 3 Korea vs. South Africa Malaysia - Grossbritannien 2 : 2 Malaysia vs. Great Britain Niederlande - Australien 3 : 2 Netherlands vs. Australia


Softball

China - Niederlande 8 : 0 China vs. Netherlands Japan - Australien 0 : 10 Japan vs. Australia Taiwan - Puerto Rico 10 : 2 Taiwan vs. Puerto Rico Kanada - USA 0 : 1 Canada vs. USA


Volleyball

Herren Men Niederlande - Italien 0 : 3 Netherlands vs. Italy Bulgarien - Argentinien 1 : 3 Bulgaria vs. Argentina Polen - Brasilien 0 : 3 Poland vs. Brazil Tunesien - Jugoslawien 1 : 3 Tunisia vs. Yugoslavia USA - Kuba 3 : 2 USA vs. Cuba Suedkorea - Russland 0 : 3 Korea vs. Russia


Quellen

Bitte neue Ergebnisse    Please submit new results as
schnellstmoeglich an    soon as possible to
    olympia@model2an.physik.uni-ulm.de
schicken. Nicht warten,    Don't wait for the results to
bis die Ergebnisse irgendwo    appear in the world wide web.
im WWW auftauchen.