GERMAN NEWS
DEUTSCHE AUSGABE
So, 24.03.2002



* Kritik an Wowereit
* Wowereit verteidigt Verhalten bei Abstimmung
* Bundeswehrkommandeur weist Spekulationen zu Raketenunfall zurueck
* Koeln: Ex-OB dementiert Quittungsempfang
* Leipziger Buchmesse beendet
* 1. Fussballbundesliga



Kritik an Wowereit

Berlin. Nach der umstrittenen Bundesratsabstimmung zum Zuwanderungsgesetz haelt die Kritik der Union an dem Verfahren an: Brandenburgs Innenminister Schoenbohm legte Bundesratspraesident Wowereit den Rueckzug aus seinem Amt nahe. Schoenbohm nannte Wowereit einen Verfassungsbrecher. Wowereit hatte bei der Entscheidung im Bundesrat das Votum von Brandenburg als Zustimmung gewertet. Zwar hatte Ministerpraesident Stolpe mit "Ja" votiert, Innenminister Schoenbohm hatte das Gesetz jedoch abgelehnt. - Inzwischen forderte der Kanzlerkandidat der Union, Stoiber, Bundespraesident Rau wiederholt dazu auf, das Gesetz nicht zu unterschreiben. SPD-Generalsekretaer Muentefering nannte es eine Ungeheuerlichkeit, wie Stoiber versuche, den Bundespraesidenten zu noetigen.


Wowereit verteidigt Verhalten bei Abstimmung

Berlin. Bundesratspraesident Wowereit hat sein Verhalten bei der Abstimmung zum Zuwanderungsgesetz noch einmal verteidigt. Er habe sich genau an den Vermerk gehalten, der fuer diesen Fall verfasst worden sei, sagte Wowereit dem "Tagesspiegel". Brandenburgs Innenminister Schoenbohm habe auf Nachfrage sein Nein nicht wiederholt. Deshalb sei ein verfassungsrechtlicher Streit nicht begruendet. Wowereit hatte das Ja von Brandenburgs Ministerpraesidenten Stolpe als Zustimmung gewertet, obwohl dessen Innenminister Schoenbohm gegen das Zuwanderungsgesetz gestimmt hatte.


Bundeswehrkommandeur weist Spekulationen zu Raketenunfall zurueck

Kabul/Berlin: Der Kommandeur des deutschen Einsatzkontingents fuer Afghanistan, von Butler, hat Spekulationen ueber die Ursachen des Raketenunfalls von Kabul zurueckgewiesen. Die Explosion, bei der zwei deutsche und drei daenische Soldaten starben, ist seinen Worten zufolge nicht von Souvenierjaegern ausgeloest worden. Vielmehr, so von Butler, haetten die Soldaten Teile der russischen Raketen fuer Ausbildungszwecke im Ausland nutzbar machen wollen. Das Nachrichtenmagazin "Der Spiegel" hatte berichtet, die Soldaten haetten gegen alle Sicherheitsvorkehrungen verstossen. Der Leitende Oberstaatsanwalt Wigger hatte gesagt, es gebe Hinweise darauf, dass ein Oberfeldwebel in Kabul den hochexplosiven Sprengkopf einer Rakete mit Hammer und Meissel bearbeitet habe.


Koeln: Ex-OB dementiert Quittungsempfang

Koeln. Der ehemalige Oberbuergermeister Burger bestreitet, im Zusammenhang mit der Koelner Spenden-Affaere eine fingierte Quittung angenommen zu haben. Der entsprechende Beleg sei ihm untergeschoben worden, sagte Burger der Berliner "Tageszeitung". Von kriminellen oder ungesetzlichen Machenschaften habe er nichts gewusst. Der SPD-Politiker reagierte damit auf einen Bericht des Nachrichtenmagazins "Der Spiegel". Das Hamburger Magazin zitiert aus einer Liste von Quittungsempfaengern, die der fruehere Schatzmeister Biciste aufgestellt hat.


Leipziger Buchmesse beendet

Leipzig. Mit einem neuen Besucherrekord ist die diesjaehrige Buchmesse zuende gegangen. 77.000 Literaturinteressierte kamen in den vergangenen vier Tagen auf das Neue Messegelaende. Bei rund 900 Veranstaltungen des Literaturfestivals "Leipzig liest" lasen Bestsellerautoren und zahlreiche Debuetanten zumeist vor ausverkauften Haeusern. Der Boersenverein des Deutschen Buchhandels sprach von "Aufbruchstimmung" bei den Verlagen, trotz der wirtschaftlich angespannten Lage. Abschliessender Hoehepunkt der Messe war die Verleihung des "Leipziger Buchpreises zur Europaeischen Verstaendigung". Ausgezeichnet wurden der serbische Schriftsteller Bora Cosic und der tschechische Autor und uebersetzer Ludvik Kundera.


1. Fussballbundesliga

Dortmund  - Cottbus 3:0
Wolfsburg - Bremen  2:0



Quellen

SWR3    21:00 MEZ
B5    20:00 MEZ